Transcript · French → Portuguese
Censored Agricultural Technology Discovery
Destruíram essas máquinas e sabotaram o seu trabalho, pois a sua
invenção ameaçava um mercado de vários bilhões de dólares.
Este é o segredo que eles não querem que você saiba.
Justin Christofleau é um ex-padeiro francês e inventor.
Na década de 1920, ele compreende, por sua experiência,
que a
Terra e a atmosfera formam uma imensa pilha elétrica natural.
Ele projeta em seu jardim antenas de cobre, fios de
ferro e ímãs voltados para o sul magnético a fim de captar essa
energia passiva e difundi-la diretamente no solo até as
raízes das plantas. E aí, é o choque.
Sem nenhum adubo químico nem composto, Christofleau cultiva batatas de
um quilo, cenouras gigantes de dois quilos
e
alhos-porós grossos como braços.
Segundo as observações da época, os rendimentos da sua horta são
multiplicados
por três e as colheitas chegam três semanas adiantadas.
Esta tecnologia gratuita e eterna teria aterrorizado os gigantes da
química nascente. Após a Primeira Guerra Mundial,
as fábricas de armamento precisam
reciclar seu estoque de nitratos militares para fazer fertilizantes químicos
pagos. Em 1925, o jornal L'Intransigeant revela
que o governo alemão lhe oferece dez milhões de francos para comprar a sua
patente. Mas Christofleau recusa por patriotismo.
É o início de uma guerra implacável.
A Faculdade de Ciências proíbe a publicação dos seus trabalhos.
Suas máquinas são apreendidas e chegaram até a suprimir a palavra
eletrocultura dos dicionários franceses para apagá-la da
memória coletiva. No entanto, um século depois, milhares de
jardineiros recriam esses planos secretos.
Então, na sua opinião, simples pseudociência ou tecnologia
revolucionária censurada?
End of transcript · 265 words · machine translated
Original transcript (French)
Ils ont détruit ces machines et saboté son travail, car son invention menaçait un marché de plusieurs milliards de dollars. Voici le secret qu'ils ne veulent pas que vous sachiez. Justin Christofleau est un ancien boulanger français et un inventeur. Dans les années mille neuf cent vingt, il comprend, d'après son expérience,
que la terre et l'atmosphère forment une immense pile électrique naturelle. Il conçoit dans son jardin des antennes en cuivre, des fils de fer et des aimants orientés vers le sud magnétique pour capter cette énergie passive et la diffuser directement dans le sol aux
racines des plantes. Et là, c'est le choc. Sans aucun engrais chimique ni compost, Christofleau fait pousser des pommes de terre de un kilogramme, des carottes géantes de deux kilogrammes et des poireaux épais comme des bras.
D'après les observations de l'époque, les rendements de son potager sont multipliés par trois et les récoltes arrivent trois semaines en avance. Cette technologie gratuite et éternelle aurait terrifié les géants de la chimie naissante. Après la Première Guerre mondiale,
les usines d'armement doivent recycler leur stock de nitrates militaires pour en faire des engrais chimiques payants. En mille neuf cent vingt-cinq, le journal L'Intransigeant révèle que le gouvernement allemand lui offre dix millions de francs pour racheter son brevet. Mais Christofleau refuse par patriotisme.
C'est le début d'une guerre impitoyable. La Faculté des sciences interdit la publication de ses travaux. Ses machines sont saisies et ils sont même allés jusqu'à supprimer le mot électroculture des dictionnaires français pour l'effacer de la mémoire collective. Pourtant, un siècle plus tard, des milliers de
jardiniers recréent ces plans secrets. Alors, d'après vous, simple pseudo-science ou technologie révolutionnaire censurée ?
