Transcript · English → Indonesian
The Intersection of Mathematics and Numerology
Ketika pikiranmu terobsesi pada sesuatu, kamu akan menyaring
segala hal lain dan menemukan hal itu di mana-mana.
Kau telah memilih dua ratus enam belas, dan kau akan menemukannya
di mana-mana di alam. Tapi, Max,
begitu kau mengabaikan ketelitian ilmiah,
kau bukan lagi seorang matematikawan.
Kau seorang numerolog.
End of transcript · 49 words · machine translated
Original transcript (English)
When your mind becomes obsessed with anything, you will filter everything else out and find that thing everywhere. You've chosen two hundred and sixteen, and you will find it everywhere in nature. But Max, as soon as you discard scientific
rigor, you're no longer a mathematician. You're a numerologist.
