Transcript · English → French
Analysis of Vaxelis Vaccine Safety
Je veux vous parler d'un produit actuellement sur le marché, un vaccin appelé Vaxelis.
J'ai récupéré la notice, et la voici. C'est insensé.
Ce vaccin contient six vaccins en un : diphtérie,
tétanos, coqueluche, polio, Haemophilus b,
et hépatite B. Six en un. Regardons la notice.
Tout d'abord, ils nous disent que de l'épinéphrine et d'autres
agents et
équipements doivent être disponibles pour une utilisation immédiate si vous allez administrer cette
vaccination. D'accord, vous avez mon attention.
Ce vaccin est indiqué de six semaines à quatre ans.
Il est ensuite indiqué : « Une analyse de l'Institute of Medicine
a trouvé
des preuves d'une relation causale », non pas une corrélation, « relation causale
entre l'anatoxine tétanique », l'un des composants, « et les deux »
névrite brachiale et syndrome de Guillain-Barré. Renseignez-vous
sur le Guillain-Barré.
C'est un type de paralysie. Ça ressemble beaucoup à la polio.
Il est aussi écrit : « Apnée », c'est une difficulté à respirer,
on arrête un peu de respirer,
« après une vaccination intramusculaire, elle a été observée chez certains
nourrissons. » Et ce n'est pas tout. D'abord, les études
qui ont permis de commercialiser ce produit,
il n'existe pas une seule étude randomisée
contrôlée avec un
placebo inerte. Il n'est testé que par rapport à d'autres
vaccins.
Ingrédients. Vous allez adorer ça.
Trois cent dix-neuf microgrammes d’aluminium sont utilisés comme adjuvant.
C'est-à-dire que cela stimule le système immunitaire pour qu’il réagisse
aux antigènes qui se trouvent
dans ce vaccin. Autres ingrédients : du formaldéhyde, de l'albumine
sérique bovine. C'est de l'albumine, une protéine provenant des vaches.
Puis ils mettent ici des antibiotiques : néomycine, streptomycine,
polymyxine B. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?
Et bien sûr, ma partie préférée, la section 13.1. C'est juste ici.
Je n'invente rien. « Vaxelis n'a pas été évalué pour
son potentiel cancérogène ou
mutagène, ni pour une altération de la fertilité. »
End of transcript · 305 words · machine translated
Original transcript (English)
I want to share with you a product that's on the market, a vaccine called Vaxelis. I pulled the package insert, and here it is. This is insane. This vaccine has six vaccines in one: diphtheria, tetanus, pertussis, polio, Haemophilus b, and hepatitis B. Six in one. Let's take a look at the package insert.
First of all, they tell us that epinephrine and other appropriate agents and equipment must be available for immediate use if you're going to be giving this vaccination. Okay, you got my attention. This vaccine is indicated for six weeks old through four years
old. It goes on to say, "A review by the Institute of Medicine found evidence for a causal," not correlation, "causal relationship between tetanus toxoid," one of the components, "and both brachial neuritis and Guillain-Barré syndrome." Look
that up, Guillain-Barré. It's a type of paralysis. It looks a lot like polio. It also says, "Apnea," that's difficulty breathing, you kinda stop breathing, "following intramuscular vaccination has been observed in some
infants." Oh, but it gets better. First of all, studies that brought this product to market, there is not a single randomized controlled study with an inert placebo. It's only tested against other
vaccinations. Ingredients. You're gonna love this. Three hundred nineteen micrograms of aluminum is used as an adjuvant. That is, it stimulates the immune system to wake up to the antigens that are
in this vaccine. Other ingredients: formaldehyde, bovine serum albumin. That's albumin or protein that comes from cows. Then they put some antibiotics in here: neomycin, streptomycin, polymyxin B. What could possibly go wrong? And of course, my favorite part, section 13.1. It's right here.
I'm not making this up. "Vaxelis has not been evaluated for carcinogenic or mutagenic potential or impairment of fertility."
