Spanish → Japanese transcript
私はノエリア・カスティージョ・ ラモスと言います 25歳です
ええと 私にはあと
私にはあと四日しか残っていませ ん
で
基本的には 26日にはもう安楽死を 受けるからです
「迷ったことはある？ やっぱり全部 やめようって」と思ったことは？
いいえ 最初からはっきり決めてい ました
圧倒されます ノエリアの証言には 本当に胸を打たれます
今日 彼女はこの番組に 最初で最 後の単独インタビューを許しました その
ストラスブール裁判所が 彼女の安 楽死 つまり自ら死を選ぶという決断を認めたあとで
End of transcript · 126 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Me llamo Noelia Castillo Ramos, tengo 25 años y bueno, me quedan me quedan cuatro días y básicamente porque el 26 ya me hacen la eutanasia
¿Has dudado alguna vez de... venga, paro todo el proceso? No, lo tenía muy claro desde el principio Es sobrecogedor, es sobrecogedor el testimonio de Noelia hoy concede a este programa su única y última entrevista después de que el tribunal de Estrasburgo avale su eutanasia, su decisión de morir
