Transcript · turkish → English
turkish → English transcript
Recently, they stole my shoes. A new technique
I developed. I put one at one end, and the other at the other end.
Nobody steals them. Because one is there, but the other isn't. You should also
do that. One on this side, one on that side. No fear of God
left. I swear, a friend of mine has a house in Karaköprü.
He said, 'Sir, what have I done? A thief keeps breaking in.' He said the camera
was installed, but the thief got in. So he went to Sivas one night for a Kangal dog.
He brought it back. A Kangal. 'Aha,' he said, 'now we'll see, sir. Look.'
'Let the thief come,' he said. The next day, the thief had stolen the dog.
'The dog,' he said. 'Nothing is left.'
End of transcript · 133 words · machine translated
Original transcript (turkish)
Geçen benim ayakkabımı çaldılar. Yeni bir teknik geliştirdim. Bir tekini o başa indiriyorum, bir tekini sona. Kimse çalmıyor. Çünkü bir teki var, öbür teki yok. Siz de öyle yapın. Bir teki bu tarafa, bir teki o tarafa. Allah korkusu yok. Vallahi benim bir arkadaşım bana evi var Karaköprü'de.
Dedi hocam ne yaptım sana? Hırsız giriyor. Dedi kamerayı koydun, hırsız girdi. Kalktı gece Sivas'tan bir tangav köpeği aldı geldi. Tangav. Ha dedi şimdi görüyorum hoca bak. Bak dedi hırsız gelsin. Ertesi gün gitti hırsız köpeği çalmış. Köpek dedi. Hiçbir şey kalmadı.