Transcript · Azerbaijani → Turkish

Terrorism Investigation in Azerbaijan

Devlet Güvenlik Hizmeti tarafından yürütülen terörle mücadele

ve operasyonel arama faaliyetleri sırasında Azerbaycan Cumhuriyeti ve

yabancı ülke vatandaşlarının gizli örgütlenme, terörizme

hazırlık ve terörizmin finansmanıyla ilgili suç

eylemleri tespit

edilmiştir.

Nitekim, daha önce “Sumqayıt cemaati” adlı terör

örgütünün

bünyesinde suç eylemleri işlemekten hüküm giymiş Vüqar

Abdullayev'in Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşları Cəlal Hacıyev,

Cavid Əliyev,

Nicat Əhmədov,

Nazim Əliyev,

İlkin Həsənzadə ve diğerleriyle Azerbaycan Cumhuriyeti'nde kamu

ve din adamlarının hayatına suikast düzenlemek amacıyla suç

ortaklığına girdiği tespit edilmiş, onların bu amaçla yaptıkları gizli

görüşmeler, telefon görüşmeleri ses ve görüntü

formatlarında

kayda geçirilerek usulüne uygun şekilde belgelendirilmişti.

Görüşmelerimizden birinde

Elçin'in kirada kaldığı evde

dersten sonra Elçin ile

Celal arasında şöyle bir diyalog geçti ki, Azerbaycan'da

bazı yetkili kişiler ve din âlimleri

hakkında

saldırgan konuşmalar yaptılar.

Saldırgan konuşmaların, yalnızca onlara karşı duydukları nefret ve öfkeden dolayı

onları cezalandırmak istediklerini söylüyorlardı.

Kardeşlerle otururduk, her zaman

İslam dışında şeylerden söz ederdik.

Bir keresinde daha otururken

İslam'a karşı olan bu münafıklar olsun, başka

İslam'a

karşı çıkan kim olursa olsun, onlar hakkında tartışmışız ki,

onların cezalandırılmasıyla ilgili konuşmalar yapmışız.

Çayhanede, yani toplu yemek hizmeti veren yerlerde

şunu da söylemişiz ki, bunların yaşamaktansa ölmeleri daha

iyi olur.

İslam'a karşı olan bazı insanlar vardı.

Onlar hakkında bazı ortamlarda böyle saldırgan sözler sarf ettim.

Mesela, cezalandırılmaları vesaire ve bunun gibi şeyler.

Başlatılan ceza soruşturmasında yürütülen operasyonel tedbirlerle tespit edilmişti

ki, suç örgütü üyeleri önceden

hedef olarak seçtikleri

Azerbaycan Cumhuriyeti vatandaşlarının hayatlarına kastetmek amacıyla

onların sürekli hareket güzergâhlarını ve kişisel koruma

durumlarını araştırmış, bu konuda bilgi toplamış, planlanan

suç eylemlerini işledikten sonra yurt dışındaki çatışma bölgelerine kaçma

konusunda anlaşmışlardı.

Bir kişi vardı.

Onun ikiyüzlülük yaptığını duydum.

Müslümanlara karşı

ihanet etmiş.

Ben de onu cezalandırmak istedim. Celal'le konuştum.

Celal'e bunu tanıyor musun, diye sordum. Bu nerede yaşıyor?

2023 yılında

Rosca chat platformuna

girdim. O yıllarda IŞİD'e sempati duydum

ve orada yaşamak, oraya gitmek istedim.

Daha sonra

o platformda, Rosca chat platformunda

oranın bir üyesiyle iletişim kurdum ve gitmek istediğimi bildirdim.

O yıllar boyunca Rosca chat platformunda

patlayıcı maddelerin yapılmasıyla ilgili videolar gördüm.

Ve

öğrenmeye çalıştım.

Ve bunu

Celal adlı

bir kişiyle, böyle bir şeyi bildiğimi paylaştım

ve gelecekte

buna ihtiyacım olacağını düşündüm.

Ayrıca, sürdürülen soruşturmalarla suç örgütü üyesi Celal

Hacıyev'in doğrudan, ayrıca ülke dışında bulunan Azerbaycan

Cumhuriyeti

vatandaşları Ayxan Hüseynov, Elşen Əsgərov, Fəxrəddin İmanov,

Elçin İsmayılov, Nail Rasulov ve diğerleri aracılığıyla

Azerbaycan Cumhuriyeti sınırları dışında dinî radikalizm

zemininde yürütülen silahlı çatışmalara katılan kişilerin, o

cümleden uluslararası düzeyde tanınan terör örgütlerinin kripto para

sistemleri aracılığıyla finanse edilmesi işini organize ettiği tespit

edilmiştir.

Büyük meselelere varmaktır. Sana söylesin de böyle bilmesinler.

Büyük mesele var ya, terörü terörü finanse etmişim.

Bundan daha büyük mesele var mı?

O dedi ki kardeşim, belki senden başka büyük bir eleme işi

olsa ne olur?

Afganistan'da bazı Müslümanlara para 2014'ten beri gönderdim.

Toplam

on bin dolar falan eder. Kripto para yoluyla gönderdim.

Ben de borsada alım satım yapıyorum, oradan kazanıyorum.

Bu şekilde sadaka falan da topluyordum.

Belirtilen kişiler tarafından terörizmin finansmanı

suçlarının

işlenmesiyle bağlantılı olarak sosyal medyada sahte ilanların

yayımlandığı, çeşitli dini ayinlerin icrası adı altında

toplanan para

kaynaklarına, ayrıca transfer mekanizmalarına ilişkin

çok sayıda

güvenilir delil elde edilmişti.

Diğer devletlerin güvenlik ve özel hizmet organlarıyla birlikte

yürütülen faaliyetler sonucunda uluslararası terörizmin finansmanında

yer alan, çeşitli ülkelerde ikamet eden kişilerden oluşan suç

örgütünün geniş bir ağı ortaya çıkarılmış, beş ülke topraklarında

eş zamanlı terörle mücadele operasyonları sonucunda grubun

toplam on üyesi gözaltına alınmıştı.

Yurt dışında gözaltına alınan kişilerden Elşən Əsgərov, Azerbaycan

Cumhuriyeti'ne iade edilmişti.

Suç örgütü üyeleri Vüqar Abdullayev, Cəlal Hacıyev, Cavid

Əliyev, Nicat Əhmədov, Nazim Əliyev, İlkin Həsənzadə,

Ayxan Hüseynov, Elşən Əsgərov, Fəxrəddin İmanov, Elcün

İsmayılov ve Nail Rəsulov Azerbaycan Cumhuriyeti Ceza

Kanunu'nun 214-1, 218.1,

28 ve 277. maddeleri olan terörizmin

finansmanı, suç örgütü kurma,

devlet adamı veya kamu görevlisinin hayatına suikast düzenlemeye

hazırlık ve diğer maddeler kapsamında soruşturması yürütülen ceza

davasında sanık sıfatıyla sorumlu tutularak

mahkeme kararıyla haklarında tutuklama tedbiri

seçilmişti. Şu anda ceza davasına ilişkin soruşturma

operasyonel tedbirleri

devam ediyor.

End of transcript · 644 words · machine translated

Original transcript (Azerbaijani)

Dövlət Təhlükəsizliyi Xidməti tərəfindən həyata keçirilən antiterror və əməliyyat axtarış tədbirləri zamanı Azərbaycan Respublikası və xarici ölkə vətəndaşlarının gizli təşkilatlanma, terrorçuluğa hazırlıq və terrorçuluğun maliyyələşdirilməsi ilə bağlı cinayət əməlləri qeydə

alınmışdır. Belə ki, əvvəllər “Sumqayıt camaatı” adlı terror qruplaşmasının tərkibində cinayət əməllərinin törədilməsinə görə məhkum olunmuş Vüqar Abdullayevin Azərbaycan Respublikası vətəndaşları Cəlal Hacıyev,

Cavid Əliyev, Nicat Əhmədov, Nazim Əliyev, İlkin Həsənzadə və qeyriləri ilə Azərbaycan Respublikasında ictimai və din xadimlərinin həyatına sui-qəsd etmək məqsədi ilə cinayət

əlaqəsinə girməsi təsbit edilmiş, onların bu məqsədlə keçirdikləri gizli görüşlər, telefon danışıqları audio və video formatlarında qeydə alınaraq müvafiq qaydada sənədləşdirilmişdi. Görüşlərimizin birində

Elcünün kirayə qaldığı evdə dərstdən sonra Elcün və Cəlal arasında belə bir dialoq getdi ki, Azərbaycanda bəzi vəzifəli şəxslər və din, dinşünasları barəsində

aqressiv çıxışlar etdilər. Aqressiv çıxış sadəcə onlara duymuş olduqları nifrətdən, qəzəbdən dolayı onları cəzalandırmaq istədiklərini deyirdilər. Qardaşlarla otururduq, həmişə islamdan başqa şeylərdən söhbət edirdik.

Bir də oturanda həmin bu islama qarşı olan münafiquər olsun, başqa islama qarşı gələn kim olarsa olsun, onlar barəsində müzakirə aparmışıq ki, onların cəza cəzalanması ilə bağlı danışıqlar aparmışıq.

Çayxanada, yəni ictimai iaşə obyektlərində o da demişik ki, bunların yaşamaqdan çox ölməkləri daha yaxşı olar. İslamın əleyhinə qarşı bəzi insanlar olub. Onlar haqqında bəzi məclislərdə belə aqressiv sözlər işlətmişəm.

Məsələn, onların cəzalandırılması və s. və ilaxır. Başlanılmış cinayət işi üzrə istintaq əməliyyat tədbirləri ilə müəyyən edilmişdi ki, cinayətkar birliyin üzvləri əvvəlcədən hədəf kimi seçdikləri Azərbaycan Respublikası vətəndaşlarının həyatına sui-qəsd etmək məqsədi

ilə onların daimi hərəkət marşrutlarını və şəxsi mühafizə vəziyyətini araşdırmış, bu barədə məlumat toplamış, planlaşdırılan cinayət əməllərini törətdikdən sonra xaricdəki münaqişə bölgələrinə qaçmaq barədə sövdələşmişlər. Bir nəfər var idi.

Əşitdim ki, bu münafiqlik eləyib. Müslümanların əleyhinə satqınlıq eləyib. Mən də onu cəzalandırmaq istədim. Cəlal ilə danışdım. Cəlaldan soruşdum ki, bunu tanıyırsanmı? Harada yaşayır bu?

2023-cü ildə Rosca chat platformasına daxil olmuşam. Həmin illərdə İŞİD-ə rəğbətim olur və orada yaşamaq, oraya getmək istəmişəm. Sonradan

həmin platformada Rosca chat platformasında oranın üzvü ilə əlaqə qurmuşam və getmək istədiyimi bildirmişəm. Həmin illər ərzində Rosca chat platformasında partlayıcı vasitələrin düzəldilməsi ilə bağlı videolar görmüşəm. Və

öyrənməyə çalışmışam. Və bunu Cəlal adlı şəxslə belə bir şeyi bildiyimi bölüşmüşəm və gələcəkdə

mənə lazım olacağını düşünmüşəm. Həmçinin davam etdirilən araşdırmalarla cinayətkar birliyin üzvü Cəlal Hacıyevin birbaşa, eləcə də ölkə xaricində olan Azərbaycan Respublikası vətəndaşları Ayxan Hüseynov, Elşən Əsgərov, Fəxrəddin İmanov,

Elcün İsmayılov, Nail Rəsulov və qeyriləri vasitəsilə Azərbaycan Respublikası hüdudlarından kənarda dini radikalizm zəmnində aparılan silahlı münaqişələrdə iştirak edən şəxslərin, o cümlədən beynəlxalq səviyyədə tanınmış terror təşkilatlarının kriptovalyuta sistemləri vasitəsilə maliyyələşdirilməsi işini təşkil etdiyi təsbit

olunmuşdur. Böyük bir məsələlərə çatmaqdır. Sənə desin ki, belə bilməsinlər. Böyük məsələ var axı terroru terroru maliyyələşdirmişəm. Bundan böyük məsələ varmı? O dedi qardaş, bəlkə səndən başqa böyük bir ələk işi

getsə nə olar? Əfqanıstanda bəzi müslümanlara pul göndərmişəm 2014-cü ildən. Ümumi on min dollar falan olar. Kriptovalyuta yolu ilə göndərmişəm. Özüm belə birjada ticarət eləyirəm, oradan qazanuram.

Sədəqə belə falan yığırdım belə formada. Qeyd olunan şəxslər tərəfindən terrorçuluğun maliyyələşdirilməsi cinayətlərinin törədilməsi ilə əlaqədar sosial şəbəkələrdə saxta elanlar yayımlandığı, müxtəlif dini ayinlərin icrası adı altında

toplanmış pul vəsaitlərinin mənbəyi, habelə köçürmə mexanizmlərinə dair çoxsaylı möhtəbər dəlillər əldə edilmişdi. Digər dövlətlərin təhlükəsizlik və xüsusi xidmət orqanları ilə birgə

tədbirlər nəticəsində beynəlxalq terrorçuluğun maliyyələşdirilməsində iştirak edən müxtəlif ölkələrdə məskunlaşmış şəxslərdən ibarət cinayətkar birliyin geniş dairəsi ifşa edilmiş, beş ölkə ərazisində paralel antiterror tədbirləri nəticəsində qruplaşmanın ümumilikdə on üzvü saxlanılmışdı.

Xaricdə saxlanılan şəxslərdən Elşən Əsgərov Azərbaycan Respublikasına ekstradisiya edilmişdi. Cinayətkar dəstənin üzvləri Vüqar Abdullayev, Cəlal Hacıyev, Cavid Əliyev, Nicat Əhmədov, Nazim Əliyev, İlkin Həsənzadə, Ayxan Hüseynov, Elşən Əsgərov, Fəxrəddin İmanov, Elcün

İsmayılov və Nail Rəsulov Azərbaycan Respublikası Cinayət Məcəlləsinin 214-1, 218.1, 28, 277-ci terrorçuluğun maliyyələşdirilməsi, cinayətkar birlik, təşkilat yaratma, dövlət xadiminin və ya ictimai xadimin həyatına sui-qəsd etməyə

hazırlıq və digər maddələri ilə istintaqa aparılan cinayət işi üzrə təqsirləndirilən şəxslər qismində məsuliyyətə cəlb edilərək məhkəmənin qərarı ilə barələrində həbs qətimkan tədbiri seçilmişdi. Hazırda cinayət işi üzrə istintaq əməliyyat tədbirləri

davam etdirilir.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.