Transcript · Spanish → French
Argentina's Controversial Refugee Plan
Le rapport confidentiel a été divulgué à la presse,
classé sous le dossier numéro MS 26.
Le document coordonne la préparation d'un plan préventif pour accueillir jusqu'à 300
000 réfugiés israéliens en Argentine.
Ce soi-disant plan préventif est né en réponse directe à la
guerre menée par les États-Unis et Israël contre la République islamique d'Iran,
et le document révèle un parti pris alarmant.
L'opération humanitaire et la logistique d'État sont conçues uniquement
et exclusivement pour accueillir jusqu'à 300 000 citoyens de l'État d'Israël.
Bien que la guerre touche toute la région,
le plan du gouvernement omet complètement d'offrir un refuge aux populations iraniennes ou
à d'autres victimes civiles du conflit,
en concentrant toutes les ressources de l'État argentin sur une seule nationalité, Israël.
Une fois les détails du rapport connus,
nous voyons qu'il ne s'agit donc pas d'un plan humanitaire, mais de se subordonner aux
besoins de l'État d'Israël.
Malheureusement, il y a d'autres facteurs préoccupants à ajouter à la
situation. Des documents ont fuité dans les médias
révélant l'existence d'un projet d'urbanisme approuvé par le ministère des
Travaux publics argentin pour créer ce que les Argentins appellent un "country",
une résidence privée en Patagonie, sur des terres brûlées par le feu,
appelée Quartier privé Josué, prophète d'Israël.
Ce quartier privé fera pas moins de 100 000 hectares. 100 000 hectares.
C'est quatre fois la superficie de Gaza.
End of transcript · 231 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Se ha filtrado a la prensa el informe confidencial, catalogado bajo el expediente número MS 26. El documento coordina la preparación de un plan preventivo para acoger hasta 300 000 refugiados israelíes en Argentina. Este llamado plan preventivo nace como respuesta directa a la
guerra impulsada por Estados Unidos e Israel contra la República Islámica de Irán, y el documento arroja un sesgo alarmante. El operativo humanitario y la logística estatal están diseñados única y exclusivamente para acoger hasta 300 000 ciudadanos del Estado de Israel. A pesar de que la guerra afecta a toda la región,
el plan del Gobierno omite por completo ofrecer refugio a poblaciones iraníes u otras víctimas civiles del conflicto, enfocando todos los recursos del Estado argentino en una sola nacionalidad, Israel. Conocidos los detalles del informe, vemos que no se trata por tanto de un plan humanitario, sino de subordinarse a las
necesidades del Estado de Israel. Lamentablemente, hay más factores preocupantes para añadir a la situación. Se ha filtrado a los medios documentación que revela la existencia de un proyecto urbanístico aprobado por el Ministerio de Obras Públicas argentino para crear lo que los argentinos llaman un country,
una urbanización privada en la Patagonia, en tierras quemadas por el fuego, llamado Barrio Privado Josué, profeta de Israel. Este barrio privado va a tener nada menos que 100 000 hectáreas. 100 000 hectáreas. Es cuatro veces la superficie de Gaza.