Transcript · Persian → English
Persian → English transcript
During the war, I called my dad,
I mean the second day of the war. I said,“ Yeah, Dad,
they hit Tehran, they’re still hitting it,
they hit some places and martyred people,
they even hit right next to our garrison.”
Not only did
he show no reaction, he came and said,“ Son,
don’t you run away and come home again.”
End of transcript · 61 words · machine translated
Original transcript (Persian)
حاجی دوران جنگ، واسه پدرم زنگ زدم یعنی روز دوم جنگ. گفتم آره بابا تهران رو زدن، همچنان دارن میزنن، یه سری ها رو زدن شهید کردن، بغل دست پادگان ما رو هم زدن. همچنان دارن میزنن، یه سری ها رو زدن شهید کردن، بغل دست پادگان ما رو هم زدن. علاوه بر اینکه هیچ واکنشی نشون نداد، علاوه بر اینکه هیچ واکنشی نشون نداد،
اومد گفت پسر باز فرار نکنی خونه نیای.