Transcript · Hindi → English

Gandhi's Final Days and Wishes

Now that Gandhi ji's topic has come up, I am telling this. What was Gandhi ji's

wish in his final days? Gandhi ji's wish in his final days was

that all my life after independence be spent here in Pakistan.

The biography of his written

by D. G. Tendulkar, which is considered very authentic. In eight volumes

is that biography,

very vast.

It is available.

Yes, it is available. Even in that biography, Tendulkar ji

wrote that Gandhi ji repeatedly said that "I want to spend

my final days in Pakistan." In my book,

I have included a news clipping

in which the headline given by The Times of India—from The Times of India's

August 8, 1947, Mumbai

edition—is that report. In that report,

the headline is 'Gandhi to spend rest

of his days in Pakistan.'

That headline is written there, and Gandhi ji was saying it repeatedly. What is the misfortune?

Gandhi ji's misfortune

Leave aside Barrister Jinnah. Pakistan's Chief Minister

and Prime Minister at that time was Liaquat Ali Khan. Leave aside Liaquat Ali Khan.

Not even a single small-time leader from Pakistan

has invited Gandhiji to visit Pakistan. This is the

greatest misfortune.

End of transcript · 199 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

अब गांधी जी का विषय निकला है इसलिए बता रहा हूं मैं। गांधी जी के अंतिम दिनों की इच्छा क्या थी? गांधी जी के अंतिम दिनों की इच्छा थी कि स्वतंत्रता के बाद का मेरा सारा जीवन यहां पाकिस्तान में व्यतीत हो। उनकी जो जीवनी लिखी है जी डी तेंडुलकर ने, जो बहुत authentic मानी जाती है। आठ खंडों

में वो जीवनी है बहुत बड़ी। उपलब्ध है। हां उपलब्ध है। उस जीवनी में भी उन्होंने तेंडुलकर जी ने लिखा है कि गांधी जी ने बारंबार यह कहा है कि मुझे अपने

अंतिम दिनों में पाकिस्तान में रहना है। मेरे पुस्तक में मैंने एक समाचार की cutting डाली है जिसमें जिसका शीर्षक Times of India ने दिया है। Times of India के 8 अगस्त 1947 के मुंबई edition का वो समाचार है। उस समाचार

में heading है 'गांधी to spend rest of his days in पाकिस्तान।' वो शीर्षक लिखा है उसमें तो गांधी जी हर बार कह रहे हैं। दुर्भाग्य क्या है? गांधी जी का दुर्भाग्य कि बैरिस्टर जिन्ना तो छोड़ दीजिए। पाकिस्तान के मुख्यमंत्री

और प्रधानमंत्री उस समय लियाकत अली खान थे। लियाकत अली खान को छोड़ दीजिए। पाकिस्तान के एक भी छुटपैया नेता ने भी गांधी जी को पाकिस्तान आने का आमंत्रण नहीं दिया है। यह सबसे बड़ा दुर्भाग्य है।

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.