Transcript · Russian → English
Public Outrage Over Fuel Shortages
Okay, fuck, I kept quiet about this fucking gas, but I'm just losing my mind now.
What's wrong with you guys, did you all take rage pills?
You stand there for two to three hours, fucking waiting for this fucking gas station,
and as a result, fuck, our highways are empty, you have tons of time,
it seems you have nowhere to go, it seems you don't work,
why the fuck do you need so much gas then? People are driving around in circles twice.
They manage to, fuck, have a massive fight, argue, fuck, they throw themselves at the cashiers.
What the fuck, "in a heated debate about culture, we broke the sculpture's dick"?
You're standing in two lanes, fuck, the far right one, blocking the bus lane.
You blocked the middle lane, it's fucking impossible to drive up to my house.
What the fuck is wrong with all of you? People, think twice, come to your senses.
Stop, fuck, living in this eternal panic.
Yes, there are problems, undoubtedly.
We're starting to export gas from India, everything's fine.
Come on, be reasonable. Are we turning into fucking monkeys?
As soon as some shit happens, that's it— panic, hysteria, total shitshow.
I don't understand.
End of transcript · 205 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Так, блядь, я молчала по поводу этого ебучего бензина, но меня уже просто кроет. Вы чё, ребята, озверина все выпили? Вы стоите по 2-3 часа, блядь, ждёте эту ебучую заправку, и в итоге, блядь, у нас пустые трассы, у вас куча времени, вам некуда по ходу ехать, вы по ходу не работаете,
нахуя вам тогда столько бензина? Люди по два круга наяривают. Успевают там, блядь, посраться, поругаться, блядь, кидаются на кассиров. Вы чё, блядь, в жёстком споре о культуре мы сломали хуй скульптуре. Стоите в две полосы, блядь, крайняя правая, перекрыли автобусную полосу. Средний ряд перекрыли, невозможно, блядь, к дому подъехать.
Вы чё, блядь, там все? Люди, окститесь, придите в себя. Хватит, блядь, жить в этой вечной панике. Да, проблемы есть, безусловно. Мы начинаем экспортировать бенз из Индии, всё окей. Ну, будьте вы благоразумными, мы чё, блядь, в обезьянских превращаемся?
Как только какая-то хуйня, всё, паника, истерика, пиздец. Я не понимаю.
