Transcript · English → Indonesian
Discussion on Evolution and the Soul
Kita tidak memiliki jiwa, justru sebaliknya.
Jiwalah yang memiliki kita.
Mm-hmm. Mm.
Jadi
itulah hal yang berevolusi, yang
permanen dan abadi adalah jiwa, dan tubuh adalah semacam
benda sekali pakai.
Sekarang, ada beberapa kemunduran. Artinya, ada beberapa
orang di sini, di daerah ini, sangat sedikit orang yang masih
seperti gorila. Maksudnya—
Mereka berbulu.
Mereka memukul dada saat melihat tetangga mereka
dan beberapa hal lainnya.
Lalu ada orang lain yang berada di
sudut ini, sangat sedikit jumlahnya,
yang sangat berkembang karena kita mengatakan bahwa
evolusi kini mendorong umat manusia ke arah
ini, menjauh dari tipe gorila
menuju orang-orang yang sangat maju. Pada titik ini, kita berada di sini.
Apa yang akan terjadi mungkin satu juta tahun dari sekarang, setengah juta
tahun dari sekarang? Kurva ini akan bergeser.
Kurva ini akan bergeser seperti ini. Artinya, sebagian besar populasi
akan sangat, sangat maju secara evolusioner.
Kita telah sepenuhnya menjauh dari tipe gorila. Tak ada lagi gorila.
Dan yang kita miliki sekarang adalah manusia rata-rata kini adalah orang terbelakang
—
Uh-huh
dalam istilah evolusi.
Sebagian besar populasi sangat, sangat maju secara evolusioner
dan ujung tombak evolusi di sini,
mereka adalah orang-orang yang sangat, sangat maju secara evolusioner.
Kita bahkan tak bisa membayangkan orang seperti apa, orang seperti apa nantinya.
Dia mungkin tidak memiliki tubuh fisik. Di sana, sementara saya duduk di sini, kita semua terpisah.
Sekarang mari kita gambar tingkat lain. Tingkat ini agak lebih tinggi,
dan mari kita
sebut ini tingkat jiwa. Ya?
Nah, akan ada sedikit percampuran di sini.
Mari, mari kita gambar orang ini memanjang
hampir sampai tak terhingga ke arah ini. Sekarang lihat apa yang terjadi.
Pada tingkat fisik, kita terpisah.
Kita terpisah,
dan ada jarak sebesar ini di antara kita.
Mm-hmm.
Katakanlah pada tingkat jiwa, orang ini
memanjang sebesar ini, dan orang lainnya sedikit
bercampur dengannya. Artinya, jiwa-jiwa itu, dalam suatu
cara, saling bersentuhan.
Oke, kedua garis ini saling tumpang tindih.
Sekarang mari kita ke tingkat yang lebih tinggi, dan sebut saja ini, eh,
tingkat diri yang lebih tinggi, yang semacam
bos bagi jiwa.
Mm-hmm.
Eh, di sana yang kita temukan adalah bahwa
diri yang lebih tinggi dari
orang ini memanjang sebesar ini, dan milik orang lainnya
memanjang sebesar ini.
Mm-hmm.
Ada lebih banyak tumpang tindih di antara mereka.
Benar.
Pada tingkat yang paling tinggi, yaitu tingkat spiritual tinggi,
pada dasarnya kita saling tumpang tindih
sepenuhnya.
Semua orang tumpang tindih dengan orang lain.
Dengan kata lain,
segala sesuatu dan semua orang ada di mana-mana.
Dengan kata lain, kita telah menjadi mahahadir.
Mm-hmm.
Ini adalah keadaan makhluk yang sangat spiritual dan sempurna, atau dewa, boleh Anda
menyebutnya begitu.
Mm-hmm.
Oke?
Oke. Jadi, kita ada di semua itu
secara bersamaan.
Di semua itu secara bersamaan.
Jadi, lalu—
Tapi kita tidak menyadarinya
dalam, dalam, dalam pandangan Anda, kalau, ketika kita melihat satu sama lain sebagai
entitas terpisah, itu hanya terlihat pada satu tingkat realitas.
Benar. Jadi, suka atau tidak, kita semua berevolusi menuju keilahian.
Mm-hmm.
Tapi, kau tahu, itu butuh ribuan tahun, jadi jangan menahan napas.
Apakah itu tujuan evolusi?
Tentu saja. Karena pada titik itu, Anda mulai memahami bagaimana
sistemnya bekerja,
dan salah satu hal baik tentang sistem adalah bahwa sistem ingin
mengajari Anda tentang dirinya sendiri.
Mm-hmm.
Bisakah kita mempercepatnya dengan melakukan sesuatu?
Ya. Nah, Anda menggunakan teknik-teknik meditasi yang
merangsang sistem saraf jauh lebih cepat daripada laju evolusi normal.
Mm-hmm.
Mm-hmm.
Teknik-teknik itu tersedia, tapi, eh, Anda tak perlu melakukan
apa pun.
Apa pun.
Itu akan terjadi bagaimanapun juga.
Itu akan terjadi.
Mm-hmm.
Pemandangan yang luar biasa. Itu pemandangan yang sangat besar dan terang.
End of transcript · 603 words · machine translated
Original transcript (English)
We don't have souls, but it's just the other way around. The soul has us. Mm-hmm. Mm. So that is that thing that evolves, the
permanent eternal thing is the soul, and the body is a kind of disposable thing. Now, there is some back throw. That is, there are some people here in this area, very few people who are still gorilla-like. That is-
They are hairy. They beat their chest when they see their neighbors and a few other things. And then we have other people who are here in this corner, very few of them,
who are very highly developed because we say that evolution is now pushing mankind in this direction, away from the gorilla types towards the very highly evolved people. This point, we're here. What's going to happen maybe a million years from now, half million
years from now? This curve is going to shift. It's going to shift like this. That is, the bulk of the population will be very, very highly evolved. We have gone away altogether from the gorilla types. No more gorillas. And what we have here now is the average man is now the retarded
person- Uh-huh ... in evolutionary terms. The bulk of the population is extremely very, very highly evolved, and the cutting edge of evolution here,
these are very, very highly evolved people. We can't even imagine what kind, what kind of person that will be. He may not have a physical body. There, and I sit here, and we're all separate. Now let's draw another level. This level is, is slightly higher, and let's
call this the level of the soul. Yeah? Well, there will be some mingling here. Let's, let's draw this person as extending to practically infinity this way. Now look what happens. At the physical level, we're separate.
We're separate, and there's this much distance between us. Mm-hmm. Let's say that on the soul level, this person extends this much, and the other person gets slightly
mixed in with him. That is, the souls are, in a way, in touch with each other. Okay, they overlap these two lines. Now let's go now to a higher level, and let's call this, uh, say, the level of the higher self, which is kind of a
boss of the soul. Mm-hmm. Uh, there what we find is that this fellow's higher self extends this much, and the other fellow's
extends this much. Mm-hmm. There is more overlap between them. Right. On the very highest level, which is the high spiritual level,
we are basically overlapping completely. Everybody is overlapping everybody else. In other words, everything and everyone is everywhere.
In other words, we have become omnipresent. Mm-hmm. This is a state of highly spiritual perfected beings or gods you may call them. Mm-hmm.
Okay? Okay. And so that we exist on all of those simultaneously. On all of those simultaneously. So then the-
But we're not aware of it ... in, in, in your view, then if when, when we see each other as separate entities, that's only seen on one plane of reality. Correct. And so whether we like it or not, we're all evolving towards godhood. Mm-hmm.
But, you know, it takes eons, so don't hold your breath. Is that the purpose of evolution? Naturally. Because at that point you start understanding how the system works, and one of the good things about the system is that the system wants
to teach you about itself. Mm-hmm. Can we speed that up by doing anything? Yeah. Well, you use the, the meditative techniques which push the nervous system a lot faster than the normal evolutionary
rate. Mm-hmm. Those techniques are available, but, uh, you don't need to do anything. Anything.
It's going to happen anyway. It's going to happen. Mm-hmm. What a view. That's a very big bright view.