Russian → French transcript
Putain de salope, putain !
T'es qui, putain, pour me donner un nom ?!
Tu dis mon nom… Qu'est-ce que tu racontes ?!
T'es qui, je te demande ?!
T'es sérieux ? Tu veux m'attaquer ?!
Toute ma vie, j'ai été prêt !
T'es arrivé, putain, et maintenant tu veux t'en prendre à mon nom ?!
Connard, putain !
Comme ça… putain !
Excuse-toi, putain, mets-toi à genoux devant moi, putain.
Assieds-toi, putain.
Putain.
Mets-toi à genoux, putain, excuse-toi.
Assieds-toi, putain, je vais te casser toutes les dents !
Je vais te casser toutes les dents maintenant !
Mets-toi à genoux !
Assieds-toi, putain.
Assieds-toi, je te dis. Assieds-toi !
Assieds-toi, je te dis.
Tu m'as compris, putain ?!
Tu joues avec qui, putain ?!
T'as décidé de ridiculiser ma bonté ?!
Je t'ai entaillé la main !
Arrête, putain, attends un peu !
Mais qu'est-ce que tu frappes quelqu'un qui est à terre, espèce d'enfoiré, putain !
Sharkhava, le clou ne voit pas, putain !
Pourquoi tu frappes quelqu'un qui est à terre ?!
Mets-toi à genoux, putain.
Excuse-toi, excuse-toi, putain.
Pourquoi tu me l'as encore pas foutu dehors, putain ?
Connard, putain.
Désolé pour Max, putain, je te jure.
Je ne te vois pas.
Il a juste serré la survivante dans ses bras, merde !
Donne-moi la main !
Donne-moi la main !
Donne-moi la main !
D'accord, donne-moi la main !
C'est bon !
Assieds-toi, mec !
Donne-lui de l'eau, tiens !
Bravo, bravo !
Ouf…
Putain…
Super !
Sous-titres réalisés par DimaTorzok
End of transcript · 246 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Сука ебаная, блядь! Ты кто такой, блядь, который мне имя дано?! Ты моё имя слово... Ты что говоришь?! Ты кто такой, я тебе говорю?! Ты чё, айпануть решил на меня?!
Я всю свою жизнь имя старту! Ты приехал, блядь, а теперь моё имя айпануть?! Гандон, блядь! Такие... блядь! Извинись, блядь, садись передо коленой, блядь.
Садись, блядь. Блядь. Садись на колени, блядь, извинись. Садись, блядь, я щас все зубы выбью тебе! Я щас все зубы выбью тебе!
Садись на колени! Садись, блядь. Садись, говорю. Садись! Садись, говорю. Ты понял, блядь, меня?!
С кем играешь, блядь?! Ты решил мою доброту опозориться?! Я тебя порезал твою руку! Стой, блядь, ну подожди! Да ху ты бьешь, лежачего шархава, блядь!
Шархава, гвоздь не видит, блядь! Зачем ты лежачего бьешь?! Садись на колени, блядь. Извинись, извинись, блядь. Ты че мне опять, блядь, не выкинул из дома, блядь?
Гандон, блядь. Извиняюсь за макс, блядь, я тебе клюс. Не вижу тебя. Просто выжившую обнебёг, блин! Дай руку!
Дай руку! Дай руку! Хорошо, дай руку! Всё! Садись, бой!
Дай ему водичку, бери! Браво, браво! Ух... Охуеть... Супер!
Субтитры делал DimaTorzok