Japanese → English transcript
Natsume
Oh, right.
Sorry to keep you waiting.
Did you wait long? Are you okay?
No, I think I just got here.
That's a relief.
According to my data, I think I'm about two and a half minutes late.
I'm so sorry.
The buildings are just too tall.
End of transcript · 48 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
夏目 あ、そうだ お待たせしました なんかだいぶ待たれました?大丈夫ですか? いや、さっきちょうど来たのかな
よかったです 私の統計だとちょっと2分半ほど多分遅れたのかなっていうところですけど 申し訳ないです ビルが高すぎて