Transcript · English → Portuguese
Discussion on Foreign Influence in Negotiations
Mas eu definitivamente acho que você viu essa campanha muito discreta,
extremamente bem financiada para tentar descarrilar a negociação
e tentar descarrilar o acordo. E, sabe, houve, de novo, tem este
artigo da Time que saiu ontem. Um amigo me enviou.
Vale a pena ler porque lista um monte de pessoas que
foram literalmente pagas por um ex-membro da campanha de Trump que, por sua vez, foi
pago por certos elementos dentro do governo israelense.
E essas pessoas estão me atacando ferozmente por literalmente tentar
alcançar o objetivo da negociação que o presidente estabeleceu para o país.
Então, qual é a posição deles? Eles estão te atacando? Como?
Ah, são posts em redes sociais. É, sabe, eles estão vazando para repórteres.
Eles estão me atacando obsessivamente, dizendo
que não deveríamos estar negociando com o Irã.
Deveríamos apenas continuar a campanha militar indefinidamente.
E essa é a posição explícita deles.
E vindo atrás de mim dizendo isso, você
sabe, as pessoas têm vindo atrás de mim e dizem que sou influenciado pelo Catar,
que sou influenciado por governos estrangeiros, que,
sabe, eu sigo as ordens de Tucker Carlson.
E há tanta besteira por aí quando o que estou realmente tentando fazer
é realizar o que o presidente dos Estados Unidos me disse para realizar,
que é um acordo sobre isso que atinja os nossos objetivos.
O Irã não tem uma arma nuclear. Temos o livre fluxo de petróleo e gás.
E tipo, eu deveria ser claro, sabe, tipo, eu realmente não me importo.
Eu não me importo
que o, sabe,
digamos, certos elementos do
O governo israelense quer criticar ou ter divergências sobre o acordo.
Eu nem me importo com um esforço para tentar
influenciar, sabe, governos estrangeiros tentam influenciar os Estados Unidos
o tempo todo. Sabe, Israel faz isso, outros países fazem.
É apenas a natureza das coisas.
O que me incomoda na verdade é quando os americanos permitem,
ou seja, a liderança americana permite que essa influência afete o seu
julgamento e afete aquilo que eles estão defendendo. É isso que realmente me incomoda.
As pessoas sempre vão tentar influenciar os Estados Unidos da América,
sejam eles nossos aliados ou sejam nossos inimigos.
Mas, novamente, quando eu
abro as páginas da revista Time e vejo que há
uma verdadeira campanha de influência estrangeira sendo
financiado para afundar o próprio acordo que eu estava buscando, e, ah, a propósito,
muitas das pessoas que estavam recebendo aquele dinheiro estavam na verdade me atacando
de formas completamente desonestas.
Sabe, a minha resposta para isso é: bem, vão para o inferno. Eu vou
fazer o que tenho que fazer pelo povo americano. Eu represento os americanos primeiro.
End of transcript · 445 words · machine translated
Original transcript (English)
But I definitely think you have seen this very discreet, extremely well funded campaign to try to derail the negotiation and try to derail the deal. And, you know, there was, again, there's this Time article that came out yesterday. A friend sent it to me. It's like worth reading because it lists a bunch of people who
have quite literally been paid by a former Trump campaign person who was himself paid by certain elements within the Israeli government. And those people are attacking me viciously for quite literally trying to accomplish the negotiation objective that the president set for the country. So what is their position? Are they attacking you? How?
Oh, it's social media posts. It's, you know, they're leaking to reporters. They're attacking me obsessively saying that we should not be negotiating with Iran. We should just keep the military campaign going indefinitely. And that is their explicit position.
And coming after me saying that, you know, people have come after me and say that I'm influenced by Qatar, that I'm influenced by foreign governments, that, you know, I take my marching orders from Tucker Carlson. And there's just so much bullshit out there when what I'm actually trying to do
is accomplish what the president of the United States told me to accomplish, which is a settlement of this that accomplishes our objectives. Iran doesn't have a nuclear weapon. We have the free flow of oil and gas. And like, I should be clear, you know, like, I don't actually mind. I don't mind
that the, you know, let's say certain elements of the Israeli government want to criticize the or have disagreements about the deal. I don't even mind an effort to try to influence, you know, foreign governments try to influence the United States
all the time. You know, Israel does it, other countries do it. It's just sort of the nature of the beast. What bothers me is actually when Americans allow, meaning American leadership allows that influence to affect their judgment and to affect what they are advocating for. That's what really bothers me.
People are always going to try to influence the United States of America, whether they're allies of ours or whether they're enemies of ours. But again, when I open up the pages of Time magazine and I see that there's a literal foreign influence campaign being
funded to tank the very deal that I was pursuing, and oh, by the way, many of the people who were receiving that money were actually attacking me in completely dishonest ways. You know, my response to that is, well, go to hell. I'm going to do what I have to do for the American people. I represent Americans first.
