Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
I would like to make an appeal that is very important to me
to the citizens of Russia.
Dear compatriots, almost all my conscious
life I have devoted to serving the Motherland.
There have been victories and achievements, and also, of course,
failures.
But I have never betrayed my country.
I have now received information that our president, the supreme
commander-in-chief Vladimir Vladimirovich Putin wants,
to put it in simple terms, to sell me out, to pin on
me absolutely all the defeats and the catastrophe in which
our country has found itself.
Thus he wants to shield himself from responsibility
for his reckless decisions.
Whatever happens to me next, I want you
to know that in our country only the president must bear
responsibility for everything that is happening.
I serve the people of Russia!
End of transcript · 138 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Хотелось бы сделать очень важное для меня обращение гражданам России. Дорогие соотечественники, почти всю свою сознательную жизнь я отдал служению Родине. Были победы и достижения, а также, конечно, были и
неудачи. Но я никогда не предавал свою страну. Сейчас до меня дошла информация, что наш президент, верховный главнокомандующий Владимир Владимирович Путин хочет, говоря простым языком, слить меня, повесить на
меня абсолютно все поражения и ту катастрофу, в которой оказалась наша страна. Таким образом оградить себя от ответственности за свои безрассудные решения. Что бы со мной не произошло далее, я хочу, чтобы вы
знали, что в нашей стране за все происходящее должен нести ответственность только президент. Служу народу России!
