Transcript · Turkish → English
Turkish → English transcript
This is a championship
celebration.
Um, a meaningful championship celebration,
I mean the 5th star,
the celebration of the 25th championship.
We held this
celebration, um,
in Yenikapı.
And while doing it,
we only announced it on our website,
that we would hold the championship celebration in Yenikapı.
It was raining that day as well.
Under the rain, more than 1 million people, more than 1 million people came there.
And they waited under the rain until the trophy came out.
In my opinion,
this is one of the most important images that shows how big
Galatasaray’s fan base is,
and what kind of a global club Galatasaray is.
That is why I care about it a lot.
I mean, having a fan base so kneaded with love for Galatasaray,
with such a strong sense of belonging……
for a club to have such fans……
is very important for a club.
And because Galatasaray has this fan base,
um, it is a very important club.
So, it is something that shows
what loving
Galatasaray is like,
a really good photo.
End of transcript · 179 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Bu bir şampiyonluk kutlaması. Eee, anlamlı bir şampiyonluk kutlaması yani 5. yıldız, 25. şampiyonluğun kutlaması. Biz bu kutlamayı, eee, Yenikapı'da yaptık. Biz bu kutlamayı, eee, Yenikapı'da yaptık. Eee, yaparken de biz sadece sitemizden duyuru yaptık, şampiyonluk
Eee, yaparken de biz sadece sitemizden duyuru yaptık, şampiyonluk Eee, yaparken de biz sadece sitemizden duyuru yaptık, şampiyonluk kutlamasını Yenikapı'da yapacağız diye. O gün yağmur da vardı. Yağmurun altında 1 milyon kişiden, Ve kupa çıkana kadar da yağmurun altında beklediler. Bence Galatasaray'ın
taraftarının büyüklüğünü, taraftarının büyüklüğünü, Galatasaray'ın nasıl bir dünya kulübü olduğunu gösteren en önemli fotoğraflardan bir tanesi bu. Onun için çok önemsiyorum. Yani bu kadar, eee, Galatasaray sevgisiyle yoğrulmuş,
bir aidiyeti yüksek bir... ...taraftarının olması... ...bir kulüp için çok önemlidir. Galatasaray da bu taraftara sahip olduğu için, eee, çok önemli Eee, dolayısıyla Galatasaray sevgisinin nasıl bir şey olduğunu gösteren çok iyi bir fotoğraf.
