Transcript · English → Japanese
Discussion on COVID-19 Origins and Funding
彼は最初から 起源について嘘をついていた。
なぜ嘘をついていたのか？ 彼が武漢研究所の研究や――
新型コロナを兵器化する技術を 開発した――
ノースカロライナ大学の
研究に資金を提供し――
そしてそれを渡したからだ
資金提供を受けた ノースカロライナ大のラルフ・バ リックが
その技術を
武漢研究所の科学者
「コウモリ女」こと 石正麗に。
そしてファウチが資金を出して 開発させた――
「シームレス・ライゲーション」と いう 技術を彼女に教えた
「ノーシーム」とも呼ばれる技術だ。
それはウイルスを操作して 人間に致命的なものにし――
人為的な操作の痕跡を 隠蔽する手法だ。
なぜNIHの資金を使ってまで そのような技術を――
開発する必要があるのか？
それは生物兵器の技術だ。
公衆衛生とは何の関係もありませ ん 正反対です
公衆衛生で行うべきことの 真逆を行っています
彼は持ち出―
信じられない
彼はそれを持ち出して 中国の
武漢にある軍事研究所に渡したの です ですから―
信じられません
そして冒頭でおっしゃったように 本日 我々…
ＮＩＨは このような実験が 二度と起きないよう
ＮＩＨが二度と 危険な機能獲得実験に
資金を提供しないための 方針を発表しました
長官 あなたが語られた内容は 背筋が凍る思いです
これらすべてが現実に
起きたなど恐ろしいことです そして 関係者は責任を
問われるべきです
End of transcript · 301 words · machine translated
Original transcript (English)
He was lying about the origins from day one. Why was he lying? Because he funded those studies at the Wuhan lab, and he funded the studies at the University of North Carolina that developed the techniques for
weaponizing COVID-19, and then gave those, Ralph Baric, his funded scientist at the University of North Carolina, gave those to Shi Zhengli, the scientist, the bat lady scientist in the Wuhan lab.
And he taught her a technique at, uh, that Anthony Fauci had paid him to develop called seamless ligation, which is also called no-seam. It's a way of manipulating the virus to make it deadly to human beings, and then covering up the
evidence of human manipulation. And why would anybody spend NIH money developing that kind of technology? It's bioweapons technology. It has nothing to do with public health. It's the opposite. It's the inverse of anything you would wanna do with public health.
Well, he's ta- Unbelievable ... he took that and he gave it to the Chinese military lab in Wuhan. So these are- Unbelievable
And as you mentioned at the beginning of this, we today, NIH, has now issued a policy to make sure these kind of experiments can never happen again, that NIH will never again pay for a dangerous gain-of-function experiment. Mr. Secretary, it's chilling what you're describing,
chilling that this all happened. And, uh, and those people need to be held accountable
