Transcript · English → Spanish
Discussion on Soccer Match Controversy
Fue una mala decisión. Ni siquiera deberían revisar estas cosas en cámara lenta, ¿verdad?
Debería revisarse en tiempo real. Creo que fue la decisión correcta repetirlo.
Y si eres belga, ¿por qué querrías jugar un partido como para ganar un encuentro,
y luego ganas este partido, y luego todos argumentarán que realmente no lo ganaste
porque su mejor jugador, su máximo goleador, no estuvo en el campo durante el partido.
Así que es algo inusual, porque en líneas generales, quiero decir, si estás jugando,
quieres que el rival esté en su mejor nivel, para que tu victoria no se vea empañada de esa manera.
Así que creo que fue la decisión correcta. Obviamente, hay mucho drama alrededor de esto y demás.
Pero creo que fue la decisión correcta repetirlo, porque esa decisión inicialmente,
por lo que he oído de todos, no soy un experto, ya sabes, no pretendo ser un experto en fútbol,
pero por lo que he oído de todos los que saben de esto, todos dicen que, ya sabes,
el tipo ni siquiera tenía la cabeza mirando hacia abajo. No es que supiera dónde estaba pisando.
Así que, mira, tal vez se esté convirtiendo en un incidente internacional. No lo sé.
Tal vez lo saquemos a colación mañana en la OTAN, donde estaban los belgas y todos los demás.
Pero solo espero que el partido continúe, que todos estén al máximo de sus fuerzas y que el ganador sea el ganador.
End of transcript · 243 words · machine translated
Original transcript (English)
It was a bad decision. They shouldn't even be reviewing these things on slow motion, right? It should be reviewed in live action. I think it was the right decision to rehearse it. And if you're Belgian, why would you want to play a game like winning a match, and then you win this match, and then everyone will argue you didn't really win it because their best, their leading scorer was not on pitch during the match.
So, it's kind of unusual, because generally speaking, I mean, if you're playing, you want the other side to be at its best, so that your victory is not tainted in that way. So, I think it was the right decision. Obviously, there's a lot of drama around it and so forth. But I think it was the right decision to rehearse it, because that decision initially, from everyone I've heard, I'm not an expert, you know, I don't claim to be an expert on soccer,
but from everyone I've heard that knows about this, they all say that, you know, the guy's head wasn't even looking down. It wasn't like he knew where he was stepping. So, look, maybe it's turning into an international incident. I don't know. Maybe we'll bring it up at NATO tomorrow, where there were the Belgians and everybody else. But I just hope the match will go on, everyone will be at full strength, and the winner will be the winner.
