Transcript · Portuguese → English
Cristiano Ronaldo's Impact on Football Coaching
Yesterday, Rebeca was saying that she may be listening to us, but while we're at it, we have to
respond to this statement.
Madalena, I want, I want, I want to respond by telling you,
by reading you something that speaks well to the scale of the, of, the
ego trip
that we are witnessing and living through, which saddens me greatly, because in
fact, Cristiano
is the greatest athlete Portugal has ever seen and one of the greatest the
world has ever seen. But so you can see what someone's ego trip is like.
alguém.
Cristiano Ronaldo wanted Jorge Jesus to say this:
"I was wrong to have someone of the stature of
Pelé or Maradona warming up, only not to put him
in the game. If it were today, I wouldn't do it."
So, Ronaldo,
one of the eight points in the statement was: Jesus had to
say that, but he had to say more, he had to say: "He never
questioned my choices. He was always exemplary,
loyal and professional." That is, we're dealing with
someone— I, I think at a certain point, you know there are many
illnesses, people have episodes, right?
This is the biggest ego trip I've ever seen.
That is, a man who says the other person has to say
yes, that he has to talk about Pelé and Maradona to
talk about
himself? Sorry—
It's because if he hadn't established this understanding, no,
this split would not already have been
established.
No, I mean, he wants someone who has courage.
First of all, the,
the, Dr. Tiago Craveiro apparently doesn't
know how to put languages in, commas in
statements, but that's a detail.
But, I mean, when someone has this attitude of wanting
that
For a national team coach, who's responsible, the man who picks the team, the man who
is responsible for delivering, uh, results, to do things like, "Hey, you,
listen, gentlemen, this man is like Pelé and Maradona, so
I, I should have taken a look at him." He's someone completely out
of touch with reality and with a problem that perhaps needs
treating, because
this isn't normal.
It's a manual, it’s a manual for humiliating Jorge.
It's a manu— no, I mean, what did he want?
At one point—
There's no other way to sum it up.
I mean, well, and, and, the fact that he also says—look,
the ego in this: "I supported the choice of the new
national team coach." He supported the choice of the new national team coach?
He considered it the right choice, he says that.
He supported the choice. But excuse me, isn't it the Portuguese Football Federation
that
has to say who the new national coach is?
I really mean, this is a, this is a, a, a statement from someone who
has completely lost their mind or else is doing everything
for that, that whole story that I also,
obviously, that if, doesn't cross anyone's mind.
António, I believe, António was saying, Jorge Costa,
even Nuno said, and
everything else, that it doesn't cross anyone's mind that
that, that
Jorge Jesus would be fired. But this kind of
argument in this statement, and what I see on the two
cha— on the two TV channels that are on the payroll and
are campaigning for
Cristiano Ronaldo, is exactly the opposite, it's really wanting Jorge
Jesus, I mean, everything contradicts that claim.
End of transcript · 572 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Ontem a Rebeca estava a dizer que nos esteja a ouvir, mas já agora temos que responder a este comunicado Madalena, quero, eu quero, eu quero responder dizendo-te, lendo-te algo que diz bem da dimensão do, de, da trip egoica
que nós estamos a presenciar e a viver, que muita pena me faz, porque de facto o Cristiano é o maior desportista que, que Portugal já viu e dos maiores que o mundo já viu. Mas para tu veres o que é a trip egoica de alguém.
O Cristiano Ronaldo queria que Jorge Jesus dissesse isto: "Errei ao colocar alguém da dimensão de Pelé ou Maradona a aquecer, para depois não o colocar em jogo. Se fosse hoje, não o faria." Portanto, o, o Ronaldo,
um dos oito pontos total, é, comunicado, era: o Jesus tinha que dizer isso, mas tinha que dizer mais, tinha que dizer: "Ele nunca questionou as minhas opções. Foi sempre exemplar, leal e profissional." Quer dizer, nós estamos perante alguém-- eu, eu a dada altura acho que, sabes que há muitas
doenças, as pessoas têm surtos, não é? Isto é a maior trip egoica que eu alguma vez vi. Quer dizer, um homem que diz que o outro tem que dizer que sim, que tem de falar de Pelé e Maradona pra falar sobre
ele próprio? Desculpa- É porque se não estabelecesse este entendimento, não, não estaria já estabelecida esta rutura. Não, quer dizer, quer, alguém que tenha coragem.
Para já, o, o, o doutor Tiago Craveiro aparentemente não sabe pôr línguas nos, vírgulas nos comunicados, mas isso é um detalhe. Mas, quer dizer, quando alguém tem esta postura de querer
que um selecionador, que é o responsável, o homem que faz a equipa, o homem que é responsável por, por, de entregar, hã, resultados, faça coisas do género: "Epá, tu, atenção meus senhores, que este senhor é como o Pelé e o Maradona e, portanto, eu, eu devia ter olhado pra
ele." É alguém que está completamente fora do mundo e com um problema que tem que ser, se calhar, tratado, porque isto não é normal. É uma cartilha, é uma cartilha de humilhação pra Jorge. É uma cart-- não, quer dizer, o que é que ele queria?
Ele a dada altura- Não há outra forma de resumir. Quer dizer, pa, e, e, a questão de ele também diz-- ó, repara o, o ego disto: "Eu apoiei a escolha do novo selecionador." Apoiou a escolha do novo selecionador?
Considerou a escolha certa, ele diz isso. Apoiou a escolha. Mas desculpa lá, mas não é a Federação Portuguesa de Futebol que tem que dizer quem é o novo selecionador? Eu realmente, quer dizer, isto é um, isto é um, um, um comunicado de alguém que
perdeu completamente a cabeça ou então está a fazer tudo para a tal, a tal história que eu também há, obviamente, que se, não se passa pela cabeça de ninguém. O António, eu acredito, o António tava a dizer, o Jorge Costa, até o Nuno disse e
tudo mais, que não passa pela cabeça de ninguém, o, o, o Jorge Jesus ser despedido. Mas este tipo de argumentário que, deste comunicado, e o que eu vejo nas duas ca-- nas duas televisões que estão por conta e
que fazem a campanha de Cristiano Ronaldo, é exatamente o oposto, é crer mesmo que o Jorge Jesus, quer dizer, tudo vai de encontro a essa pretensão.