Transcript · Chinese → English
Chinese → English transcript
Lonely people have hearts already broken
Those who have never let go are afraid of memories
I have long been used to entwining with loneliness
Let my late-night tears light up this drifting life
Why do you have to fake being happy
Why do I have to be truly heartbroken
No one has opened their mouth to say sorry
When I lift my eyes, it feels like I am wandering
How much have you had to drink
How much have you drunk
One drink after another
I kept telling you to drink less, drink less
You talked about a journey across rivers and mountains, a long slow flow of time
Now I can no longer love you
In front of the bridge on Wanyang Lake
If we meet again in the sea of people, I will still love you
Why do you have to fake being happy
Why do I have to be truly heartbroken
No one has opened their mouth to say sorry
When I lift my eyes, it feels like I am wandering
I once waited for you
Because I also believed
In what you said, about a journey across rivers and mountains and a long slow flow of time
Now I can no longer love you
No one has opened their mouth to say sorry
If we meet again in the sea of people, I will still love you
I once waited for you
Because I also believed
In what you said, about a journey across rivers and mountains and a long slow flow of time
Now I can no longer love you
In front of the bridge on Wanyang Lake
If we meet again in the sea of people, I will still love you
If we meet again in the sea of people, I will still love you
I once waited for you
Because I also believed
In what you said, about a journey across rivers and mountains and a long slow flow of time
Now I can no longer love you
In front of the bridge on Wanyang Lake
If we meet again in the sea of people, I will still love you
Why do you have to fake being happy
Why do I have to be truly heartbroken
No one has opened their mouth to say sorry
I am too lonely, so I wander everywhere
I once waited for you
Because I also believed
In what you said, about a journey across rivers and mountains and a long slow flow of time
Now I can no longer love you
In front of the bridge on Wanyang Lake
I once waited for you
Because I also believed
In what you said, about a journey across rivers and mountains and a long slow flow of time
Now I can no longer love you
End of transcript · 468 words · machine translated
Original transcript (Chinese)
孤单的人心已碎 未曾放下的人怕回忆 早已习惯与孤独缠绵 让深夜的眼泪点为流离 你何必假装快乐
我何必真心难过 谁也没有开口说抱歉 我抬上了眼就仿佛流浪 你喝多少了呀 你喝多少了
喝了一杯又一杯 我都说让你少喝点少喝点 你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你 上万阳湖的桥前
若再次的邂逅于人海也还爱你 你何必假装快乐 我何必真心难过 谁也没有开口说抱歉 我抬上了眼就仿佛流浪
我曾经等过你 因为我也相信 你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你 谁也没有开口说抱歉
若再次的邂逅于人海也还爱你 我曾经等过你 因为我也相信 你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你
上万阳湖的桥前 若再次的邂逅于人海也还爱你 若再次的邂逅于人海也还爱你 我曾经等过你 因为我也相信
你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你 上万阳湖的桥前 若再次的邂逅于人海也还爱你 你何必假装快乐
我何必真心难过 谁也没有开口说抱歉 我太孤单就四处流浪 我曾经等过你 因为我也相信
你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你 上万阳湖的桥前 我曾经等过你 因为我也相信
你说的奔着水千山细水长流 如今不能再爱你
