Transcript · French → English
French → English transcript
All the little polemicists hiding behind pseudonyms who insult me,
but I do not see your messages, I am sorry.
And anyway, I could not care less.
Uh, I thank you because you made me win 500 euros.
I had bet with my team that by going on CNews I would get into a controversy,
and I had bet 500 euros, I won. And now that money,
you see, because I am not mercenary,
I am putting it back into the kitty. And regarding that LFI deputy,
whose name I forgot, I am sorry.
Besides, I am not sure that everyone knows who she is, but anyway.
I bet that since she has referred the matter to Arcom, she will be dismissed.
All right? So if I am convicted by Arcom for remarks that you think I made
which last 15 seconds in the five hours of promotion that I did…
Uh, if you think that I am racist, well,
I am gladly giving you these five hundred euros for the anti- racist
association of your choice. So, what else can I do?
I am not going to set myself on fire,
uh I am not going to hang myself, I do not give a damn about your insults.
End of transcript · 209 words · machine translated
Original transcript (French)
Tous les petits polémistes sous pseudo qui m'insultent, mais je ne vois pas vos messages, je suis désolée. Puis de toute façon, je m'en fous complètement. Euh, je vous remercie parce que vous m'avez fait gagner 500 euros. J'avais parié avec mon équipe que j'allais avoir une polémique en allant sur CNews,
et j'avais parié 500 euros, j'ai j'ai gagné. Et bien cet argent, voyez, parce que je ne suis pas vénale, je le remets dans l'escarcelle. Et par rapport à cette députée LFIste, dont j'ai oublié le nom, je suis désolée. D'ailleurs je ne suis pas sûre que tout le monde la connaisse, mais bon. Je parie que le fait qu'elle ait saisi l'Arcom, elle va être déboutée.
D'accord ? Donc si je suis condamnée par l'Arcom pour des propos que vous pensez que j'ai tenus qui durent 15 secondes dans les 5 heures de promotion que j'ai faites... Euh, si vous pensez que je suis raciste, et bien je vous donne avec plaisir ces 500 euros pour l'association antiraciste de votre choix.
Voilà, qu'est-ce que je peux faire d'autre ? Je ne vais pas m'immoler, euh je ne vais pas me pendre, j'en ai rien à faire de vos insultes.
