Transcript · English → Turkish

Building Confidence Through Personal Struggles

Affedersin birader, son derece öz güvenli görünüyorsun.

Son derece öz güvenli değilim.

Seni öz güvenli yapan ne? Ben değilim.

Ama seni gerçekten neyin öz güvenli yaptığını düşünecek olsaydın, bu ne olurdu?

Dürüst olmak gerekirse, Tanrı'yla olan bir bağ.

O bağdan uzaklaşıp beni öz güvenli yapması için bedenime ya da eşyalarıma güvendiğimde,

bu bir nevi çok çabuk tükeniyor, ama sığındığımızda o ilişkiden gelen neşe, huzur ve sevginin içsel olduğunu biliyorum, bilirsin.

Bu yüzden muhtemelen ilk cevabımın bu olduğunu söylerdim.

Güzel bir cevap. Teşekkürler.

Ama sana sormak istiyorum, büyürken karşılaştığın ve bugün seni daha öz güvenli bir insan yapan bir zorluk ya da mücadele oldu mu?

Evet, gerçekten de öyle,

vücudumda adeta donup kalacağım noktaya varan gerçekten korkunç bir anksiyete,

hareket bile edemiyordum, insanlardan ve dünyadan dehşet korkuyordum, bilirsin.

Bu yüzden hayatımda beni bundan bir nevi çekip çıkaran şeyler deneyimlemek,

ve sadece o anları atlatmakla kalmayıp insanların da o anlarla bağ kurduğunu veya onları övdüğünü görmek,

harika bir şey ve kendimin dışına daha da fazla çıkmam için beni cesaretlendiriyor.

Evet, teşekkürler. Şimdi nasıl hissediyorsun?

Kendimi daha güçlü hissediyorum.

Aslında konfor alanımdan çıkıp gerçek bir kırılganlık gerektiren

ve duygularımı açıkça ortaya koyacağım şeyler yapmaya can atıyorum.

Buna bayıldım, dürüst olmak gerekirse. Senin adına sevindim. Tebrikler.

Çoğu insan bunu asla yapamaz. Çoğu insan bunun üstesinden asla gelemez. Evet.

Adın neydi? Bobby. Ben David. David, tanıştığımıza memnun oldum. Memnun oldum.

Affedersin birader. Son derece öz güvenli görünüyorsun.

Son derece öz güvenli değilim.

Seni öz güvenli yapan şey ne? Değilim.

Ama seni gerçekten neyin öz güvenli yaptığını düşünecek olursan... Öz güvenli mi?

Tabii. Ne olurdu?

Dürüst olmak gerekirse, Tanrı'yla olan bir bağ.

Bu bağdan uzaklaştığımda ve beni öz güvenli yapması için bedenime ya da eşyalarıma güvendiğimde, bir nevi çok çabuk kuruyup gidiyor.

Ama sığındığımızda o ilişkiyle gelen neşenin, saadetin ve sevginin içsel olduğunu biliyorum, bilirsin.

Bu yüzden muhtemelen ilk cevabımın bu olduğunu söylerdim.

Bu güzel bir cevap. Teşekkür ederim.

Ama sana sormak istiyorum, büyürken karşılaştığın ve bugün seni daha öz güvenli bir insan yapan bir zorluk ya da mücadele oldu mu?

Evet, bir nevi.

Bedenimde adeta donup kalacağım noktaya varan gerçekten çok ama çok korkunç bir anksiyete.

Bir nevi hareket edemiyordum. İnsanlardan korkuyordum, dünyadan korkuyordum, bilirsin işte.

Bu yüzden hayatımda beni bundan bir nevi çekip çıkaran şeyler deneyimlemek,

ve sadece bu anları atlatmakla kalmayıp insanların da bu anlarla bağ kurduğunu veya bunları takdir ettiğini görmek harika bir şey ve beni kendimin dışına çıkmaya daha da teşvik ediyor.

Şimdi nasıl hissediyorsun?

Kendimi daha yetkin hissediyorum.

aslında konfor alanımdan çıkıp gerçek bir kırılganlık gerektiren

ve duygularımı açıkça ortaya koymamı gerektiren şeyler yapmaya can atıyorum.

Buna bayıldım.

Senin adına sevindim.

Tebrikler.

Çoğu insan bunu asla yapamaz. Çoğu insan bunun üstesinden asla gelemez.

Adın neydi? Bobby. Ben David. David, tanıştığımıza memnun oldum. Tanışmak bir zevk.

End of transcript · 455 words · machine translated

Original transcript (English)

Excuse me bro, you look extremely confident. I am not extremely confident. What makes you confident? I'm not. But if you had to think about what actually makes you confident, what would it be? A connection with God, honestly.

When I step away from that connection and I sort of rely on my body or my things to make me confident, it sort of dries up pretty quickly, but I know that the joy and the bliss and the love that comes with that relationship when we take shelter, that's internal, you know? So I'd say that's probably my first answer. It's a beautiful answer. Thank you. But I want to ask you, was there a challenge? or a struggle that you dealt with growing up that made you a more confident person today?

Yeah, sort of really, really terrible anxiety to the point where I would sort of be frozen in my body, I couldn't sort of move, I was terrified of people, terrified of the world, you know? So to experience things in my life that have sort of dragged me out of that, and to see that not only I have survived those moments, but also that people have connected with or praised those moments,

that's great and encourages me. me to step out of myself even more. Yeah, thank you. How do you feel now? I feel more capable. I actually, I feel keen to get outside of my comfort zone and do things that require real vulnerability and to wear my heart on my sleeve.

I love that, honestly. Good for you. Congratulations. Most people never do. Most people never overcome that. Yeah. What was your name? Bobby. I'm David. David, nice to meet you. Pleasure to meet you. Excuse me, bro. You look extremely confident. I am not extremely confident.

What makes you confident? I'm not. But if you had to think about what actually makes you confident. confident? Sure. What would it be? A connection with God, honestly. When I step away from that connection and I sort of rely on my body or my things to make me confident, it sort of dries up pretty quickly.

But I know that the joy and the bliss and the love that comes with that relationship when we take shelter, that's internal, you know? So I'd say that's probably my first answer. It's a beautiful answer. Thank you. But I want to ask you, was there a challenge or struggle that you dealt with growing up that made you a more confident person today? Yeah, sort of.

really, really terrible anxiety to the point where I would sort of be frozen in my body. I couldn't sort of move. I was terrified of people, terrified of the world, you know? So to experience things in my life that have sort of dragged me out of that, and to see that not only I have survived those moments, but also that people have connected with or praised those moments, that's great and encourages me to step out of myself even more. How do you feel now?

I feel more capable. actually I feel keen to get outside of my comfort zone and do things that require real vulnerability and to wear my heart on my sleeve. I love that. Good for you.

Congratulations. Most people never do. Most people never overcome that. What was your name? Bobby. I'm David. David, nice to meet you. Pleasure to meet you.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.