Transcript · Spanish → English
Arbitrator Acquitted After Prostitution Arrest
In 2020, the 42-year-old referee was detained by police
officers in a cabin in the town of Bijeljina, in Bosnia and Herzegovina,
along with nine women and 26 men, all involved in a prostitution ring,
as well as drug and weapons trafficking.
Following his arrest, the Slovenian
denied all links to the criminal activities in this case.
I have nothing to do with that.
I accepted an invitation to have lunch at that place,
which turned out to be my biggest mistake, he stated.
After investigations and
receiving the support of the Slovenian Football Association, the referee was acquitted.
It is absolutely wonderful,
just as it is wonderful that the referendum was accepted.
End of transcript · 115 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
En el 2020, el colegiado de 42 años fue detenido por efectivos policiales en una cabaña en la localidad de Viejelgina, en Bosnia y Herzegovina, junto a nueve mujeres y 26 hombres, todos involucrados con una red de prostitución, así como de tráfico de drogas y armas. Tras su detención, el esloveno
negó todas las vinculaciones con las actividades delictivas de este caso. No tengo nada que ver con eso. Acepté una invitación para almorzar en ese lugar, que resultó ser mi mayor error, manifesto. Luego de investigaciones y de
recibir el apoyo de la Federación Eslovena de Fútbol, el árbitro fue absuelto. Es absolutamente maravilloso, así como es maravilloso que el referéndum haya sido aceptado.