Transcript · Spanish → English
Medellín's Mayor Discusses City Priorities
Here I am with my good friend, the mayor of Medellín, the great Fico Gutiérrez.
He came to visit me, and I have expressed to him, as I have done publicly,
that Medellín has a president with El Tigre.
We are going to prioritize all the issues that are important for Medellín, dear mayor,
because Medellín is a city that deserves all our support, all our attention,
and we are going to make up for the lost time that you have had with this government that never looked at you again.
President, congratulations.
On August 7, the horrible night ends for Colombia, for all the regions,
very hopeful that everything is going to turn out very well.
We have talked, President, about security issues,
about infrastructure projects like the Metro de la 80, the San Antonio cable cars.
de Prado, the health issue, we must recover the health system that the Petro government destroyed.
That's right.
And we have to keep working together.
I know we are very hopeful in Medellín, I know that in Antioquia, in the other departments
presidents.
Again, congratulations on this victory.
It is a feat to have also beaten the corruption of the Petro government, the gunpoint voting
and we are going to work together.
Count on us from Medellín as well, you know we are standing firm.
Firm for the homeland, firm for Medellín, we are going to team up with FICO like never
before seen.
Medellín has a president with the Tiger.
Today more than ever we are firm for the homeland and firm for Medellín.
End of transcript · 263 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aquí estoy con mi buen amigo, el alcalde de Medellín, el gran Fico Gutiérrez. Me vino a visitar y le he manifestado, como lo he hecho públicamente, que Medellín tiene presidente con el Tigre. Vamos a priorizar todos los temas que son importantes para Medellín, querido alcalde, porque Medellín es una ciudad que merece todo nuestro apoyo, toda nuestra atención,
y vamos a recuperar el tiempo perdido que han tenido ustedes con este gobierno que nunca los volvió a mirar. Presidente, felicitaciones. El 7 de agosto cesa la horrible noche para Colombia, para todas las regiones, muy ilusionados en que todo va a salir muy bien. Hemos hablado, presidente, de temas de seguridad,
de obras de infraestructura como el Metro de la 80, los cables San Antonio. de Prado, el tema de salud, que recuperar la salud que la destruyó el gobierno Petro. Así es. Y tenemos que seguir trabajando juntos. Yo sé que estamos muy ilusionados en Medellín, sé que en Antioquia, en los demás departamentos
presidentes. De nuevo, felicitaciones por este triunfo. Es una hazaña haberle ganado además a la corrupción del gobierno Petro, al voto fusil y vamos a trabajar juntos. Cuente con nosotros también desde Medellín, sabe que estamos firmes.
Firme por la patria, firme por Medellín, vamos a hacer una llave con FICO como nunca antes se ha visto. Medellín tiene presidente con el Tigre. Hoy más que nunca estamos firme por la patria y firme por Medellín.
