Transcript · Finnish → English
Prank Call Scenario Discussion
Prank guy.
I'm calling the police.
Dude, we're calling the police.
What are you cakes doing now?
So that's how it is.
Okay.
Oh, mama.
There's a spelling mistake there.
I'm calling the police.
Dude, we're calling the police.
Why are you coming here threatening us?
Oh, I'm not threatening you, but…
We want to talk to them, because we haven't done anything wrong,
because blah blah
blah.
Yeah, um, they came here. They're coming.
Don't go.
They're here.
Don't.
Go on, threaten us. Just talk about behavior, and they keep
tapping away over there.
Yeah, someone's got something in their hand there.
Could you come here right away, because this is a really difficult situation.
Quickly, this is a serious situation. The KARHU unit.
Today, Mr. Petter and I are going out together.
Okay, okay.
Bye. Yep.
Bye.
End of transcript · 139 words · machine translated
Original transcript (Finnish)
Prankki äijä. Soitan poliisit. Äijä soitetaan poliisit. Mitäs te nyt kakut teette? Vai näin.
Okei. Oi mammea. Tossa on kirjoitusvirhe. Soitan poliisit. Äijä soitetaan poliisit.
Mitäs sä tuut tänne näin uhkailemaan? Ai en mä uhkaile sua, mutta... Me halutaan puhua heidän kanssa, koska me ei tehty mitään väärää, koska härhä härhä härhä.
Joo tota, ne tuli tähän näin. Ne tulee. Varh mennä. Ne on ne on tässä näin. Varh. No uhkaa. Puhkaa vaan käytöstä ja ne koko ajan
tuolla näpyttää tuolla. Joo jotain jota joku sillä on tuossa kädessä. Voitteko tulla nyt heti tänne, koska tää on todella vaikea tilanne. Nopeesti tää on vakava tilanne. Karhu ryhmä. Tänään me mennään minä ja herra Petterin kanssa ulos.
Okei okei moi. Jep moi.
