Transcript · Spanish → Japanese
Migrants Displaced at Beach Incident
ここだ。
この辺りにいましょう。
火をつけ…
さっき言った通り、ヘスス、 何人かは…
別のパラソルも。
ええ、さっきヘススに言った通り、 今また映像で確認できましたが、
彼らの
何人かは手に棒を持っています。
警察はそこに留まることを 選んだようです。
移動している人たちは、 そちらの方がよく見えるでしょう が、
ビーチを去ろうとしているのか、 別のエリアに向かっているのか分 かりません。
というのも、以前そこにいた 移民たちがどこにいるか分からな いからです、
住民たちが
ビーチに下りてくる前のことです。
傭兵になるな！
ええ、マリーナ、よく聞こえません。 申し訳ありません、ここは
騒音がひどくて。移民たちが ここにいたのか、それとも
どこに
以前あの人たちがいたのかと 聞いていましたね。
ええ、ええ、ええ、ええ、 あそこにいた移民たちは
ちょうど降りてきた時に
この住民たちが—
逃げ出しました。
この人たちは。
退避せざるを得ませんでした。実際 —
走って逃げていきました。
ええ、いや、見て、実際、ええ、もちろ ん、 実際にそこにいます。
画面を右に向けてくれ、 相棒。
煙の向こうに見えるあの人たちは 皆、 あそこにいる移民たちで
そこにいて、 このエリアから移動せざるを得ず、
移動せざるを得ず、 今私たちが見ている
防波堤にまで行きました。
End of transcript · 297 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Aquí. Vamos a quedarnos por aquí. Están pren- Lo que te decía, eh, Jesús, antes, algunos de ellos- También otra sombrilla.
Sí, lo que te decía Jesús antes, ahora lo he vuelto a ver en la imagen, algunos de ellos llevan, eh, palos en las manos. Entiendo que la policía ha optado por quedarse allí. No sé si estas personas que, eh, tú lo ves mejor, que se están moviendo,
están abandonando la playa o se están dirigiendo hasta otra zona de la playa, porque lo que no sé es dónde están las personas migrantes que estaban allí antes de que estos vecinos bajaran a la playa. ¡No seáis mercenarios!
Sí, Marina, te escucho muy mal. Discúlpame porque hay aquí mucho ruido. Eh, me decías si estaban aquí los migrantes o dónde estaban, eh, antes esas personas. Sí, sí, sí, sí, los migrantes que se encontraban allí
exactamente cuando han bajado estos vecinos- Han huido. Estas personas. Se han tenido que retirar. De hecho-
Se han ido corriendo. Sí, no, mira, de hecho, sí, claro, de hecho están allí. Vamos a darle a la derecha a la imagen, compañero. Todas esas personas que vemos allí detrás del humo son migrantes que están allí, se han tenido que desplazar de esta zona,
se han tenido que desplazar, incluso irse al espigón donde estamos viendo.
