Transcript · Dutch → Spanish
EMA's Response on COVID Vaccines
Agencia Europea responsable de autorizar medicamentos
en el mercado europeo. Y en ella pedimos aclaraciones sobre los
numerosos problemas relacionados con las vacunas contra la COVID.
Y estos problemas son tan graves que le pedimos a la EMA
que retirara la autorización de comercialización.
Este mes recibimos, recibimos de la EMA una respuesta a
nuestra carta
y esta respuesta contiene hechos impactantes.
En primer lugar, la EMA declara explícitamente
que solo y
exclusivamente autorizó las vacunas contra la COVID para la inmunización individual
y en absoluto para controlar los contagios
y en absoluto para prevenir o
reducir los contagios. Nada de eso es cierto.
La EMA no solo no había autorizado en absoluto las vacunas
para combatir los contagios, la EMA va aún
continúa y declara en su respuesta, y cito: "Los informes de evaluación de la EMA
sobre la autorización de vacunas
destacan la falta de datos sobre la
contagiosidad." En otras palabras: las vacunas no estaban destinadas a
prevenir los contagios y no existen en absoluto
datos que respalden que las vacunas ayuden contra
los contagios.
Es más,
la EMA declara: la exposición repetida al virus
incluso aumenta la probabilidad de infecciones
en personas vacunadas-
End of transcript · 197 words · machine translated
Original transcript (Dutch)
Europees agentschap dat verantwoordelijk is voor de toelating van geneesmiddelen op de Europese markt. En daarin vroegen wij opheldering over de vele problemen rond de COVID-vaccins. En deze problemen zijn zo groot dat wij de EMA vroegen om intrekking van de markttoelating.
Deze maand ontvingen wij, ontvingen wij van de EMA een antwoord op onze brief en dit antwoord bevat schokkende feiten. Allereerst stelt de EMA expliciet dat zij de coronavaccins alleen en
uitsluitend op de markt heeft toegelaten voor individuele immunisatie en absoluut niet voor beheersing van besmetting en absoluut niet voor het voorkomen of verminderen van besmettingen. Niets daarvan klopt. Niet alleen had de EMA de vaccins helemaal niet
toegelaten om besmettingen tegen te gaan, de EMA gaat nog verder en verklaart in haar antwoord en ik citeer: "EMA's beoordelingsrapporten over de toelating van vaccins benadrukken het gebrek aan gegevens over besmettelijkheid." Met andere woorden: de vaccins waren niet bedoeld voor het
voorkomen van besmettingen en er zijn al helemaal geen gegevens die onderbouwen dat de vaccins helpen tegen besmettingen. Sterker nog, de EMA verklaart: herhaalde blootstelling aan het virus
verhoogt de kans op infecties zelfs in gevaccineerde-
