Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
難しい質問があるの?
まずは俺に一口かじ
らせてくれ。難しい質問?
さあどうぞ。
こいつ、自分が今カッコいい
と思ってるみたいだから、
じゃあ聞いてみよう…これを
聞いてみろ。「シェイク、
これは今までどの
イマームも答えてくれず、
いつもこの質問だけは避けるん
です」という質問です。
俺たちは避けないよ、
さあどうぞ。「どうして親しく
交わることが…」
いい英語だな。「どうして
奴隷と親しく交わることは
姦通にならず
ハラールで、でも奴隷では
ない女性と親しく交わると
姦通になるんですか?」
こいつ、俺が何を知って
るか分かってないな…
それは簡単な質問だよ。
もしどのイマームもそれに
答えられなかったっていう
なら、君が誰と付き合ってきた
のか分からないよ。多分、
質問が変だからだろうね。
変な質問だけど、簡単なんだ。
どうして…
一歩戻って考えてみよう。
あなたが妻
と親密な関係を持つとき、
あるいは女性が夫
と親密な関係を持つとき、
それは不倫ですか?
いいえ、違います。
なぜそれが不倫
にならないのか?
アッラーがそれをハラール
にしたからです。
だからです。
ですよね?なぜ、だれかが結婚
していないのに親しい
関係を持っ
たら夫婦関係にあたること
をしたら、それはジナー、
姦通だとみなされるのか?
アッラーがそれをハラーム
にしたからです。
それがハラールとハラームの
境目です。ジナーとそうで
ないもの、
姦通と姦通ではない
ものの違いですよね?
つまり、アッラーは
夫と妻のあいだの夫婦関係を
ハラールとされた。
そしてアッラーは
通常の状況ではなく戦争の
状況で、
あなたを殺そうとしていた
者を捕虜としてとらえ、
これからはその人を家で養い、
お金を使い、よく扱う
ようになった場合、
これは妻のような存在であり、
その人とはそういう
関係を持つことができる
者だとされたのです。
だから、もしアッラーがそれを
ハラールとされたなら、
それはジナーではありません。
それは不倫ではありません
アッラーがそれをハラール
にしたからですそれ
が結論ですこんなに簡単な
質問なのに無理やり難しい
ことのように見せかけよう
としているうんどうぞ
End of transcript · 440 words · machine translated
Original transcript (English)
You got a hard question? Let me take a bite first. Hard question? Go ahead. You got a hard question? Let me take a bite first. Hard question? Go ahead. This guy thinks he's something cool now, so let's ask him... ask him this one. This guy thinks he's something cool now, so let's ask him... ask him this one. This guy thinks he's something cool now, so let's ask him... ask him this one.
"Sheikh, this is "Sheikh, this is a question where no Imam has ever answered me and always avoid this question." a question where no Imam has ever answered me and always avoid this question." a question where no Imam has ever answered me and always avoid this question."
Oh, we're not gonna avoid it, go ahead. "How is have intimacy..." Oh, we're not gonna avoid it, go ahead. "How is have intimacy..." Oh, we're not gonna avoid it, go ahead. "How is have intimacy..." Nice English there. "How is have intimacy with a slave not adultery and halal, Nice English there. "How is have intimacy with a slave not adultery and halal,
but having intimacy with a non-slave adultery?" but having intimacy with a non-slave adultery?" This guy don't know I know what... That's an easy question. This guy don't know I know what... That's an easy question. This guy don't know I know what... That's an easy question.
If no Imam's been able to answer that, I don't know which Imams you've been hanging out with. been able to answer that, I don't know which Imams you've been hanging out with. Maybe 'cause it's a weird question. Maybe 'cause it's a weird question.
It's a weird question, but it's easy. How is... Let's take it back a step. When you have How is... Let's take it back a step. When you have an intimate relationship with your wife, or a woman with her husband, an intimate relationship with your wife, or a woman with her husband,
an intimate relationship with your wife, or a woman with her husband, is that adultery? Well, no. Why is it not adultery? Because Allah made it halal. is that adultery? Well, no. Why is it not adultery? Because Allah made it halal. That's why. That's why.
Right? Why is it that if somebody is not married and they have intimate relations, marital relations, that's considered zina, adultery? Because Allah made that haram. marital relations, that's considered zina, adultery? Because Allah made that haram. marital relations, that's considered zina, adultery? Because Allah made that haram. That is the line between halal and haram. Zina and not zina,
That is the line between halal and haram. Zina and not zina, adultery and not adultery, right? adultery and not adultery, right? adultery and not adultery, right? So, Allah made the
spousal relations between a husband and wife halal. And Allah made that those people taken under war, not regularly, under war, as captives who were trying to kill you, that now you're gonna support and keep in your house and spend on and treat well, that now you're gonna support and keep in your house and spend on and treat well,
that this is like a wife, that this is like a wife, this is somebody who you can have those relationship with. this is somebody who you can have those relationship with. So if Allah made it halal, that is not zina.
So if Allah made it halal, that is not zina. So if Allah made it halal, that is not zina. That is not adultery because Allah made it halal. That's the line. That is not adultery because Allah made it halal. That's the line. That is not adultery because Allah made it halal. That's the line.
Such a easy question and try to make it seem like as if it's difficult. Such a easy question and try to make it seem like as if it's difficult. Yeah. Go ahead.