Transcript · Arabic → English
Discussion on UAE Foreign Minister's Afghanistan Visit
Television.
A plane stops, and Abdullah bin Zayed gets off it.
Who is the foreign minister
of the UAE.
He was wearing a fancy suit and got off the plane. The journalists said,
"Your Highness,
how was your trip?"
He said, "Well, I was on my way to Afghanistan."
"What are you doing in Afghanistan?"
He said, "Checking on my troops in Afghanistan."
By Almighty God, folks,
he thinks he's Rumsfeld,
like Don Rumsfeld when he says, "My troops," for God's sake. You—
your troops are America's troops. Who are you kidding, right or not?
But Abdullah bin Zayed.
The kids have grown up.
That's right.
And then you're a welcome guest
in Afghanistan.
He said, "To fight terrorism." Oh, God!
You're fighting terrorism. Terrorism is doing just fine if you're
fighting it.
May God help terrorism if you're fighting it.
"You're combating terrorism?" He said, "Yes."
Do you know, folks, that there are in Afghanistan
forty-two Christian countries
with forces in Afghanistan under the banner of
fighting terrorism?
Do you know that the United States, Britain, and other
major great powers
Involved in Afghanistan, it wants to get out of Afghanistan, but it
is looking for a way out.
So, Abdullah bin Zayed, what does it have to do with you to go and send
military forces, personnel carriers,
tanks? Imagine, brother, if you have surplus
power.
Your islands are occupied by Iran, right or not?
Your islands, Abu Musa, Lesser Tunb, and Greater
Tunb, are occupied by Iran. Reclaim them first, then
think about fighting terrorism. Is it?
End of transcript · 261 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
تلفزيون توقف طيارة ويحد منها عبد الله بن زايد. اللي هو وزير خارجية الإمارات. لابس بدلة كشخين ونزل من الطيارة. وقالوا الصحفيين
سموك كيف كانت رحلتك؟ قال والله أنا كنت رحلتي في رايح أفغانستان. شو تسوي بأفغانستان؟ قال أطمئن على قواتي في أفغانستان.
والله العلي العظيم يا جماعة يعني، يعني متصور نفسه رامسفيلد يعني، دون رامسفيلد لما يقول قواتي والله يا أخي أنت قواتك قواتك أمريكا يعني مين أدك صح ولا لا؟ بس عبد الله بن زايد.
العيال كبرت. صحيح. بعدين أنت كوجة مرحبا في أفغانستان. قال لمحاربة الإرهاب. الله!
أنت محاربة الإرهاب. الإرهاب بخير ونعمة إذا أنت تحاربه. الله يوفق الإرهاب إذا أنت تحاربه. أنت تكافح الإرهاب. قال نعم. هل تعلمون يا جماعة إن أكو في أفغانستان
اثنين وأربعين دولة مسيحية لها قوات في أفغانستان تحت مسمى مكافحة الإرهاب؟ هل تعلمون أن الولايات المتحدة وبريطانيا وغيرها من الدول العظمى الكبيرة
متورطة في أفغانستان تريد الخروج من أفغانستان لكنها تبحث عن مخرج. طب أنت يا عبد الله بن زايد شكو أنت تروح وتذ وتذ قوات عسكرية حاملات جنود دبابات. تخيل يا أخي إذا عندك فائض
قوة. جزرك محتلتها إيران صح ولا لا؟ جزرك أبو موسى وطنب الصغرى وطنب الكبرى محتلتها إيران استرجعها أول بعدين فكر بمكافحة الإرهاب. هل.