Transcript · English → Turkish
Discussion on Gender Ratio in Latvia
Hava soğuyor.
Merhaba.
Selam.
Selam.
Merhaba. Letonya'dan mısınız?
Evet.
Aa, gerçekten mi?
Evet.
Bizim bir sorumuz var.
Evet.
Erkeklerden daha fazla kadın olduğu doğru mu?
Evet. Evet. Evet.
Evet, gerçekten mi?
Evet.
Vay. Peki, sebebi ne?
Sebebi ne?
Sebebini bilmiyorum.
Evet. Bilmiyor musunuz?
Hayır.
Bunun için—
Şey—
İnsanlar için değil. Bekâr mısınız?
Evet.
Neden? Çünkü çok fazla erkek yok.
Hayır, hayır, hayır.
Hayır.
Meşguller, hayır.
Bu—
Evet.
Ve sizin için, mesela—
Bir erkek bulmak mı?
Şey, evet.
Çünkü eğlence yok.
Evet, onlar değil, sadece—
Evet, çok fazla seçeneğimiz yok.
Evet.
Tamam. Teşekkürler. Görüşürüz. İyi günler.
Teşekkürler.
End of transcript · 96 words · machine translated
Original transcript (English)
It's getting cold. Hi. Hey. Hey. Hello. Are you from Latvia?
Yes. Oh, really? Yes. We, we have a doubt. Yes.
Is it true there are more women than men? Yes. Yes. Yes. Yes, really? Yes. Wow. And what, what is the reason?
What's the reason? The reason, I don't know. Yes. You, you don't know? No. Not for-
Um- ... not for human. You are single? Yes. Why? Because there isn't a lot of boys. No, no, no.
No. They are busy, no. It's- Yeah ... and it's difficult for you to, for example-
Find a man? Uh, yes Because there is no entertainment. Yeah, they're not, they're just- Yeah, we don't have a lot of options.
Yeah. Okay. Thank you. See you. Have a good day. Thank you.
