Transcript · English → Portuguese
AI and UAP Research at Harvard
Olha aquela coisa, cara.
Começou com um vazamento.
Meu Deus.
Imagens militares granuladas mostram objetos que desafiam explicações.
Estão todos indo contra o vento. O vento está a 120 nós a oeste.
Em 2017, autoridades do Pentágono confirmaram que os
vídeos eram reais.
Enquanto o governo manteve a investigação em grande parte sob sigilo, uma pequena
equipe de cientistas de Harvard iniciou a sua própria.
Há dois anos, começamos a investigar essa história.
Tínhamos ouvido que Harvard estava iniciando um projeto para
criar um software de inteligência artificial e instalar este
observatório abrigado em um local não revelado na
zona rural de Massachusetts para começar a tentar detectar
UAPs ou, ou OVNIs.
Este não é um observatório comum.
Uma rede de câmeras e sensores especializados
está gravando todo o
o céu 24 horas por dia. Esses dados são enviados para um
software de inteligência artificial criado do zero e treinado
para filtrar aviões, pássaros e outros objetos conhecidos.
O objetivo é identificar anomalias e coletar o máximo de dados
possível sobre elas.
Criar modelos capazes de detectar UAPs é um processo bem longo
e complexo. Primeiro de tudo, é preciso um modelo treinado e
capaz de detectar objetos no céu e classificá-los.
E só para chegar a essa etapa tem sido uma tarefa monumental,
porque atualmente não há modelos por aí que sejam capazes
de detectar objetos no céu com alta precisão.
A maioria foi criada para detectar e classificar coisas no solo.
Os últimos dois anos foram gratificantes.
Tem sido o que eu esperava fazer, o que
é pegar sensores, calibrá-los e colocá-los
lá no campo a serviço da pesquisa de UAPs.
E, no processo, mostrar aos nossos colegas da
pesquisa acadêmica
que isso é algo que se pode fazer seguindo o método científico.
O mais provável é que nossos primeiros encontros sejam com
dispositivos
tecnológicos. Então, eles precisam ter um cérebro
próprio, hum, o mais
provável inteligência artificial, e talvez usar matérias-primas que
encontrarem no planeta que visitarem para construir
tudo o que precisarem, inclusive se reabastecer ou
se autorreplicar. E fico pensando em nossos próprios
sistemas de IA
tendo afinidade com sistemas de IA extraterrestres e tentando imitá-los,
porque eles são muito mais avançados do que os nossos
sistemas de IA.
End of transcript · 379 words · machine translated
Original transcript (English)
Look at that thing, dude. It started with a leak. My gosh. Grainy military footage showing objects defying explanation. They're all going against the wind. The wind's 120 knots from the west.
In 2017, Pentagon officials confirmed the videos were real. While the government has kept its investigation mostly classified, a small team of scientists at Harvard launched their own. Two years ago, we started looking into this story.
We had heard that Harvard was embarking on a project to build artificial intelligence software and deploy this observatory housed at an undisclosed location in somewhat rural Massachusetts to begin trying to detect UAP or, or UFOs.
This isn't a typical observatory. A network of cameras and specialized sensors is recording the entire sky 24 hours a day. That data is then fed into artificial intelligence software built from scratch and trained
to filter out planes, birds, and other known objects. The goal is to identify any anomalies and collect as much data as possible about them. For building models that are able to detect UAP, it's quite a long, involved process. First of all, you need a model that is trained and
capable of detecting objects in the sky, classifying them. And even just to get into that step has been a monumental task because there's currently no models out there which are capable of detecting objects in the sky with high accuracy. Most models have been built for detecting, classifying things on the ground.
The past two years have been fulfilling. It has been what I was hoping to do, which is to take sensors, calibrate them, and put them out there in the field in service of UAP research. And in the process, showcasing to our colleagues in academic
research that this is something you can do while following the scientific method. Most likely, our first encounters will be with technological gadgets. And so they have to have a brain of their
own, uh, most likely artificial intelligence, and then maybe use raw materials that they find on the planet that they visit to construct anything they need, including fuel themselves or self-replicate. And so I'm thinking about our own AI
systems having kinship with extraterrestrial AI systems and trying to imitate them because they are much more advanced than our AI systems.
