Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
- No way… that's your father?- Yeah.
This… this is your father in the video? Of course, that is my father.
In 2013 with his two sons and a Palestinian, six men… may God have mercy on him.
What's your name? Yahya Khaled Hmidi.
Let's… why are you here? I mean… really… they caught him and so on…
And I will not be able to describe to you how they caught him,
and this is my father too.
God rest your father's soul.
Honestly, there is nothing left I could ask you more than this.
Anything… Praise be to God in any case.
What are your demands from the government?
As families of the victims, what do you ask of the government?
That they get us our rights, execute him in front of us, hang him for us…
That they humiliate him like a dog the way he humiliated…
End of transcript · 148 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
- مستحيل يعني... هذا والدك؟ - إيه. هذا... هذا والدك اللي بالفيديو؟ طبعاً هذا هو والدي. سنة 2013 مع ولديه وفلسطيني، ستة رجال... الله يرحمه يا رب. شو اسمك أنت؟ يحيى خالد حميدي. خلينا... أنت ليش موجود هون؟ يعني... فعلاً... كمشوه وكذا...
وما رح أقدر أوصف لك كيف كمشوه، وهي هو والدي كمان. الله يرحم أبوك يعني صدقاً ما ضل شي ممكن إني أسألك ياه يعني أكتر من هيك. أي شي... الحمد لله على كل حال. شو مطالبكم من الحكومة؟ أنتو كأهالي الضحايا شو أنتو الحمد لله على كل حال. شو مطالبكم من الحكومة؟ أنتو كأهالي الضحايا شو أنتو اللي بتطلبوه من الحكومة؟ ياخدولنا حقنا، يعدموه قدامنا، يعلقولنا ياه...
اللي بتطلبوه من الحكومة؟ ياخدولنا حقنا، يعدموه قدامنا، يعلقولنا ياه... يعني يذلوه ذلة الكلاب متل ما ذل...