Transcript · English → Spanish
Discussion about overpriced ice cream
Chicas, ¿qué acaba de pasar?
Resulta que hay un camión de helados allí que vende solo dos helados
con dos chicles dentro por ¡malditas nueve libras por los dos!
¿Nueve libras por dos? Sí, nueve libras.
Así no va a llegar a ningún lado. El que pasa por mi calle, quiero que cueste una
libra por pieza o dos libras. Así no va a llegar a ningún lado con eso. Molesto, ¿verdad?
Molesto, molesto. Eso está muy mal, ¿verdad? Sí, es molesto. Y
¡solo acepta la maldita tarjeta! Me quedé plantado con mi efectivo. ¡Maldita sea!
Eso está muy mal, ¿verdad? ¡Malditamente mal! ¿Sí?
Sí, apuesto a que puede oírme
End of transcript · 110 words · machine translated
Original transcript (English)
Girls, what's just happened? So, there's an ice cream van there selling just two ice creams with two chewing gums in it for bloody nine pounds for two of them Nine quid for two? Yeah, nine quid. That is gonna get nowhere One that comes up my street, I want one pound a
pea or two pounds That is gonna get nowhere with that Annoying, isn't it? Annoying, annoying That's well bad, isn't it? Yeah, it's annoying And he only does bloody card Stubbed down with my cash Bloody hell! That's well bad, isn't it? Bloody well bad! Yeah? Yeah, bet he can hear me
