Transcript · Spanish → English
Casual Conversation and Humor
Stop, no, stop, stop.
Your left foot is only for walking, right?
No, we did it with one foot. If you want, with the other,
we'll do it with the other.
No, let's see, that's a lie.
Move over, kid.
Hey, you've got quality too, dude.
And we bring it down there. Oh, look.
Yeah.
Oh. I can already tell. You seem happy.
Great, Fede, but that got you into trouble.
Oh, well, barefoot is another thing, me too.
I told you, more barefoot, overall.
I have problems with my abductors, otherwise…
I'm going to have to…
My God.
I'm going to sit down. It's going to be here.
Zapatichi stands up.
Of course, he's more comfortable in the chair.
And accept you only out of sheer
madness. And no one else publicizes the
today-
Please.
Atheism—atheism, also the battery.
Thanks, yeah, let's go.
Give it to me.
Nothing.
Here, again.
Film it, film Cardona for me. Oh!
Oh, no. It didn't fall.
Oh, no.
Put the title below, both names.
What?
Sign it, man. Nelson's two are calling us.
When you want to throw it, you know.
Okay.
Do this one.
That's a good one.
So good.
This one's good. It came out well.
It's falling off him,
look.
End of transcript · 211 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Pará, no, pará, pará. La zurda la tenés pa caminar nomás, ¿no? No, lo dijimos con un pie. Si querés con el otro, hacemos con el otro. No, a ver, mentira.
Correte mi cho. Che, vos también tenés calidad, boludo. Y la bajamos ahí. Ah, mirá. Sí. Ah. Ya me parece. Me parece contento.
Buenísimo, Fede, pero eso te hubo un lío. Ah, bueno, descalzo es otra cosa, yo también. Si te dije más descalzo, por todo. Yo tengo problemas en los abductores, si no... Voy a tener que...
Madre mía. Me voy a sentar. Que va a estar acá. Se para Zapatichi. Claro, está más cómodo en la silla. Y aceptarte solo por completa
locura. Y nadie más divulga el hoy- Por favor. Ateism-- ateismo también la batería. Gracias, sí, vamos.
Dame. Nada. Tomá otra vez. Filmá, filmame la cardona. ¡Uh! Ah, no. No se le cayó.
Ah, no. Poné abajo el título, los dos nombres. ¿Qué? Firmate, tío. Las dos de Nelson nos llaman. Cuando uno la quiere tirar, sabés.
Va. Hacé esta. Qué buena esa. Qué buena. Esta está buena. Quedó.
Se le cae, mira.
