Transcript · Portuguese → Arabic
Discussion on Religious Texts and Beliefs
نحن هنا في شارع باوليستا مع الأخ عبد العزيز، ما شاء الله.
السلام عليكم جميعًا. الحمد لله، لدينا مطويات وكتب عن
النبي محمد، صلى الله عليه وسلم، ولدينا ترجمات للقرآن.
يسأل الناس أيضًا لماذا لدينا كتاب مقدس هنا على طاولتنا،
مع أننا مسلمون. لأننا نبيّن للمسيحيين، ولـ
الكاثوليك، وللإنجيليين، بغض النظر عن طائفتهم، أن
الكتاب المقدس للأسف لم يُحفظ حفظًا تامًا على مر
الزمان.
وهناك العشرات من، من التناقضات، والتضاربات، ومن
الأخطاء، في حين أن كلام الله لا يمكن أن تشوبه
أخطاء.
لدينا نصوص عديدة يتحدث فيها يسوع عن نفسه بأنه
لم يكن إلهًا، بل ولا توجد أي فقرة في
الكتاب المقدس يذكر فيها يسوع
يدّعي أنه إله أو أنه جزء من الثالوث، أو أنه
كائن إلهي.
باختصار، هذا هو السبب. يسوع يقول طوال الوقت إنه
نبي، وليس
إلهاً. ولهذا السبب لدينا الكتاب المقدس هنا
لنظهره للناس.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
A gente tá aqui na Avenida Paulista com o irmão Abdul Aziz, mashallah. Salam aleikem, pessoal. Alhamdulillah, a gente tem panfletos, tem livros sobre o profeta Muhammad, que a paz seja com ele, tem traduções do Alcorão. O pessoal pergunta também por que que a gente tem uma bíblia aqui na nossa mesa, sendo que a gente é muçulmano. Porque a gente mostra pros cristãos, pros
católicos, pros evangélicos, independente da denominação, que infelizmente a Bíblia não foi perfeitamente preservada ao longo do tempo. E você tem dezenas de-de contradições, de inconsistências, de erros, sendo que a palavra de Deus não pode ter
erros. A gente tem diversos versículos sobre Jesus falando sobre si mesmo que ele não era um Deus, até porque não existe nenhum versículo na Bíblia em que Jesus afirme que ele é um Deus ou que ele faz parte de uma Trindade, ou que
ele seja uma divindade. Resumindo, esse é o motivo. Jesus a todo momento diz que ele é um profeta, não um Deus. Por isso que a gente tem a Bíblia aqui pra mostrar pras pessoas.
