Transcript · Spanish → Portuguese
CIA Involvement in Political Campaigns
O senhor fala da CIA em ocasiões, da possibilidade de que
a CIA esteja envolvida. O que se sabe e
quem são esses outros que fazem parte desta rede que o senhor
desvendou, Nadia?
Ele tem outros sóci-- ele tem outros sócios.
Um deles é Brad Parscale, queee
entendo que, em determinado momento, conduziu a campanha de Trump.
Não sei se ele continua com esse vínculo.
No entanto, sei que
ele também é ex-agente. Pelo menos foi isso que Fernando me disse.
É…
É…
é evidente que tenho uma fotografia em que ele está com Brad,
com Andy, com o chefe de inteligência da
CIA. É… não passei essa fotografia a ninguém.
Tenho-a em meu poder neste momento. Brad deu a
tecnologia a estas pessoas. Entendo que Vicente,
que é outro dos sócios,
tem relações muito boas com a Mossad, com alguns organismos
internacionais, como o FMI. É,
eles usavam a tecnologia do Brad, uma tecnologia que serve para distorcer
o debate público, para fazer campanha suja, para manipular a
opinião da mídia. É,
usavam essa tecnologia e, com essa tecnologia, ajudavam presidentes
a ganhar eleições. E, depois que ganhavam as eleições, eles
usavam os presidentes como trampolim para chegar ao
Departamento de Estado. Mas é, é verdade que tenho essa foto em que ele
está
numa reunião que claramente é bastante privada
com, com esse senhor e com seus outros sócios,
cujos outros sócios
são, sim, muito bem relacionados.
Per— desculpe-me, deixe-me perguntar quem é esse Andy,
Nadia, porque a senhora fala de um Andy.
Andy Rivas é um, é outro consultor como ele, que
pelo que entendo, trabalha com o presidente paraguaio ou trabalhou com ele
em algum momento.
Andy Rivas e Vicente Quintanar,
ah, são, são dois de seus sócios junto com Brad
Parscale.
De fato, eles estão, estão, Andy e Brad estão
naquela foto de que estou falando com o chefe da inteligência da CIA.
End of transcript · 323 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Habla usted de la CIA en ocasiones, de la posibilidad de que la CIA, pues esté involucrada. ¿Qué es lo que se sabe y quiénes son esos otros que son parte de esta red que usted ha destapado, Nadia? Él tiene otros bis-- él tiene otros socios.
Uno de ellos es Brad Parscale, queee entiendo de que en su momento llevó adelante la campaña de Trump. No sé si es que continúa con ese vínculo. Sin embargo, sé que es un ex agente también. Por lo menos eso es lo que me comentó
Fernando. Eh, es evidente que yo tengo alguna fotografía donde él está con Brad, con Andy, con el jefe de inteligencia de la CIA. Eh, no le he pasado a nadie esa fotografía.
La tengo en mi poder ahora mismo. Brad les dio la tecnología a estas personas. Entiendo que Vicente, que es otro de los socios, tiene muy buenas relaciones con el Mossad, con algunos organismos internacionales como el FMI. Eh,
ellos utilizaban la tecnología de Brad, una tecnología que sirve para distorsionar el debate público, para hacer guerra sucia, para manipular la opinión, eh, mediática. Eh, utilizaban esta tecnología y con esta tecnología ayudaban a presidentes a, a ganar elecciones. Y una vez de que ganaban elecciones, los
utilizaban a los presidentes como trampolín para llegar al Departamento de Estado. Pero es, es verdad que yo tengo esa foto donde él está en una reunión que se nota que es bastante privada con, con este señor y, y con sus otros socios,
que sus otros socios sí son bien relacionados. De-- perdóneme, déjeme preguntarle quién es ese Andy, Nadia, porque usted habla de un Andy. Andy Rivas es un, es otro consultor igual que él, que
entiendo que trabaja con el presidente paraguayo o trabajó en su momento con el presidente paraguayo. Andy Rivas y Vicente Quintanar, eh, son, son dos de sus socios junto con Brad Parscale.
De hecho, están, están, está Andy y está Brad en esa foto que le digo con el jefe de inteligencia de la CIA.
