Arabic → Turkish transcript

Hamd olsun yaratıp var

eden Allah’a

suyu ve toprağı

yaratıp eşsiz

düzenleyen O’na O,

her şeyi yaratıp ortaya çıkarandır

Onun gözünden

gizlenmez küçücük

bir karınca

gece yürürken bile

ne de bilgisinden kaçabilir

yerde zerre

ağırlığınca bir şey

ne de gökte

Rahman Arş’a

istiva etti, göklerde ve yerde,

ikisinin arasında ne varsa hepsi

O’nundur ve toprağın altındakiler de

Sen sözü yüksek sesle söylesen de,

O gizliyi de ondan daha saklı olanı da bilir

Allah, O’ndan başka

ilah yoktur,

en güzel isimler O’nundur

Âdem’i yarattı,

sonra onu imtihan etti,

ardından seçip tevbesini kabul etti ve ona hidayet verdi Nuh’u gönderdi,

o da Allah’ın emriyle gemiyi yaptı ve gemi akıp gitti

Halil’i ateşten kurtardı da

onun hararetini

ona serinlik ve selam kıldı,

öyleyse olup bitenlerden ibret alın

Musa’ya dokuz ayet verdi

fakat Firavun

ne öğüt aldı

ne de sakındı

İsa’yı da insanların aklını hayrete düşüren mucizelerle destekledi

ve kitabı indirdi

Muhammed’e;

içinde apaçık deliller ve hidayet vardır Eksik olmayan,

ardı ardına gelen nimetleri için O’na hamdediyorum

Ve Ümmü’l- Kurâ’da gönderilmiş olana salat ve selam ediyorum

Allah’ın salat ve selamı onun üzerine olsun ve dostu,

hiçbir tereddüt olmaksızın mağarada yanında bulunan Ebû Bekir’in üzerine;

ve Ömer’in üzerine

ki isabetli görüşüyle ilham olunandır,

o Allah’ın nuru ile görür

ve iki kızını onunla evlendirdiği Osman’ın üzerine— uydurulmuş bir söz değildi

bu— ve Ali’nin üzerine

Kuzeni Bahru’l- Ulûm ve

Esedüş- Şerâ

Ve bütün âl

ve ashâba ki

faziletleri

âleme yayıldı,

selâm olsun

Çok çok selâm ve

salât olsun ey

Ey iman edenler,

Allah’tan sakının ve

sadıklarla beraber

olun Bundan sonra,

sözlerin en doğrusu

Yüce Allah’ın kitabıdır Ve en hayırlı hidayet,

Muhammed’in Sallallahu aleyhi ve âlihî ve

sellem hidayetidir İşlerin en kötüsü sonradan çıkarılanlardır ve

her sonradan çıkarılan şey bidattir,

her bidat sapıklıktır

Ve her sapıklık ateştedir