Transcript · spanish → English
spanish → English transcript
The Franco Mastantuono situation isn't an open question, definitely the favorite to sign Franco Mastantuono
For the moment Paris Saint-Germain is still in play, European champion with the ambition of signing the
best young players in the world and PSG for the moment, according to my information, has a 60% chance
on our girligómetro for Franco Mastantuono, then let's see what happens because the deal
needs to be finalized and it's not finalized at the moment
PSG has had people traveling to South America to talk to Franco Mastantuono, to talk
with River Plate, to understand a bit about how the clause works, 45 million
dollars, so that's the point, discussing it with the player, with the club, but closing it
is the most important thing and for the moment, from what I'm told, it's not finalized, PSG is
in quite advanced negotiations, I'm told the player is also very interested
to play for Luis Enrique, who did a spectacular job at PSG, so now also
this appeal of Luis Enrique I think is part of the negotiation, but let's see what happens with
Real Madrid, because Real Madrid has always been interested in Franco Mastantuono, he is
a player they like a lot, why didn't Real Madrid make progress in recent months?
Because there has been a problem between agents involved in this operation, between November
and December some agents traveled to Madrid and there have been some problems between the parties,
now the situation has changed, so let's see what will happen with Real Madrid, because
we've already seen in the past, in situations like Arda Guler's and others, that Madrid
if they want to be quick and sign a player, they have a lot of clout, so let's see what happens
with Mastantuono, Madrid is on the move, Mastantuono could be an option for the future.
So has the Real Madrid interest gained traction in the last few hours, and do you think they're serious
Real Madrid's interest in Mastantuono?
From what's been said, for now, what has happened in the last few hours is that Real Madrid
has called to find out if the deal with PSG was finalized or not, to understand
the situation with the PSG deal a little, there's no offer from Madrid, there isn't an
offer for the lad, there isn't an offer from River Plate, so we have to wait a bit
before we can say Madrid is negotiating for Franco Mastantuono; for now, what I'm being told
that's not the situation, PSG is still the favorite, but it's not a done deal yet, you know
when there's a release clause on the market, a clause for such a good player, it can change it
everything very quickly because you don't have to negotiate with the club.
End of transcript · 467 words · machine translated
Original transcript (spanish)
No es un tema abierto de Franco Mastantuono, seguro el favorito para fichar a Franco Mastantuono de momento sigue el Paris Saint-Germain, campeón de Europa con la ambición de fichar a los mejores jóvenes del mundo y el PSG de momento, por mi información, tiene un 60% de porcentaje en el nuestro girligómetro por Franco Mastantuono, luego a ver qué pasa porque la operación se tiene que cerrar y no está cerrada de momento.
El PSG ha tenido personas viajando a Sudamérica para hablar con Franco Mastantuono, para hablar con River Plate, para entender un poco el mecanismo de la cláusula, 45 millones de dólares, entonces esto es el tema, hablarlo con el jugador, con el club, pero cerrarlo es lo más importante y de momento, de lo que me dicen, no está cerrado, el PSG está en negociación bastante avanzada, me dicen que el jugador está muy interesado también
por jugar por Luis Enrique, que hizo un trabajo espectacular en el PSG, entonces ahora también este apil de Luis Enrique creo que es parte de la negociación, pero a ver qué pasa con Real Madrid, porque Real Madrid siempre ha sido interesado en Franco Mastantuono, es un jugador que gusta muchísimo, ¿por qué Real Madrid no avanzó en los últimos meses? Porque ha habido un problema entre agentes metidos en esta operación, entre noviembre
y diciembre viajaron a Madrid unos agentes y ha habido unos problemas entre las partes, ahora la situación ha cambiado, entonces a ver qué va a pasar con Real Madrid, porque ya hemos visto en el pasado, en situaciones como la de Arda Guler y otras, que el Madrid si quiere ser rápido y fichar a un jugador, tiene mucha fuerza, entonces a ver qué pasa con Mastantuono, Madrid se va, Mastantuono puede ser una opción para el futuro.
¿Lo del Real Madrid entonces ha ganado fuerza en las últimas horas y crees que va en serio lo del Real Madrid con Mastantuono? De lo que han dicho, de momento lo que ha pasado en las últimas horas es que Real Madrid ha llamado para entender si la operación con el PSG estaba cerrada o no, para entender un poco la situación de la operación con el PSG, no hay oferta del Madrid, no hay una
oferta del Chico, no hay una oferta del River Plate, entonces tenemos que esperar un poco para decir que el Madrid está negociando por Franco Mastantuono, de momento lo que me dicen es que esta no es la situación, el PSG sigue favorito, pero aún no está cerrado y sabes cuando hay cláusula en el mercado, una cláusula por un jugador tan bueno, puede cambiarlo todo muy rápido porque no tienes que negociar con el club.