Transcript · Spanish → German
Spanish → German transcript
Du bist weniger wert als ein Laib Brot, echt jetzt. Halt einfach die Klappe!
Du bist ja wohl der Tollste, du gehst ja mit der Hässlichsten aus der…
aus der Nachbarschaft, Junge. – Ja, aber wenn sie heiß war…– Boah, wie eklig!
Wo willst du denn hin? Was machst du da? Er ist ein verdammtes Stück Scheiße, echt.
Das hier ist echt geiler als du, mach dir keine Sorgen.
Schau mal, schau mal, wie gut ich es habe. – Ja, ja, hab mal deinen Spaß.
Ist sicher besser als mit dir.– Du fährst doch mit dem Motorrad weg…
Halt die Klappe! Hey, Claudia. Er hält einfach nicht die Klappe!
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Vales menos que una barra de pan, la verdad. ¡Que te calles! Tú sí que vales, que te vas con la más fea del... del vecindario, hijo. -Sí, pero si estaba buena... -¡Pero qué asco! ¿Tú dónde vas? ¿Pero qué haces? Es un puto mierdas, eh. Esto sí que está más bueno que tú, no te preocupes. Mira, mira qué bien me lo paso.
-Sí, sí, pásatelo bien. Mejor que contigo seguro. -Te vas a ir en moto... -Sí, sí, pásatelo bien. Mejor que contigo seguro. -Te vas a ir en moto... -¡Que te calles! Oye, Claudia. ¡Que no se calla!
