Transcript · English → French
English → French transcript
Un rapport accablant de l’Euro-Mediterranean Human Rights Monitor apporte des preuves de torture sexuelle
de détenus palestiniens. Et ils concluent qu’il s’agit d’une politique d’État organisée, approuvée par les plus hautes
autorités politiques, militaires et judiciaires en Israël.
Voici un titre à ce sujet. Middle East Eye a rendu compte du rapport en disant : « Je souhaitais la
mort, la violence sexuelle dans les prisons israéliennes est une politique d’État organisée. » Je veux vous donner quelques
points saillants du rapport. Il s’appuie donc sur des témoignages d’anciens détenus, des détenus
palestiniens. Une ancienne détenue, une femme de quarante-deux ans du nord de Gaza qui a été détenue dans le tristement célèbre
centre de détention de Sid Timan, a déclaré qu’elle avait été attachée nue à une table en métal et violée à plusieurs reprises par
deux soldats masqués sur une période de deux jours. Elle a raconté qu’elle était restée enchaînée,
nue et en sang toute la nuit avant que les soldats ne reviennent
le lendemain pour continuer à la violer. Elle a dit que toute l’épreuve avait été enregistrée, filmée.
Amir, un Palestinien de trente-cinq ans qui était également détenu dans le même centre,
a raconté comment les soldats l’avaient forcé à se mettre entièrement nu avant que leurs chiens n’urinent sur lui et ne le violent.
Il a décrit comment le chien a pénétré mon anus de manière entraînée pendant que j’étais battu.
Et il dit que cela a continué pendant plusieurs minutes. Je me suis senti profondément humilié et
bafoué. Et devinez quoi ? D’autres hommes ont décrit des cas très similaires de viol et de violences sexuelles
commis avec l’usage de chiens. Khalid, un avocat auprès de la Commission des détenus et
Les Affaires des ex-détenus ont décrit comment un soldat du même centre a inséré un extincteur
dans l’anus d’un prisonnier palestinien, puis a déclenché le jet à l’intérieur de son corps,
provoquant de graves lésions internes et une douleur intense.
Je ne sais pas, Cenk, est-ce que je dois continuer avec ce reportage juste et équilibré ? Parce qu’aux États-Unis, nous n’avons pas
eu de couverture équilibrée en ce qui concerne les crimes de guerre,
les atrocités et le génocide commis par les Israéliens. Donc les crimes de guerre, c’est atroce. Ce comportement
des Israéliens, vraiment atroce, vraiment atroce. Et il est temps que quelqu’un leur mette enfin un miroir
sous le nez pour qu’ils puissent bien voir à quoi ils ressemblent.
End of transcript · 411 words · machine translated
Original transcript (English)
A scathing report by Euro-Mediterranean Human Rights Monitor finds evidence of sexual torture of Palestinian detainees. And they find that it's organized state policy endorsed by the highest political, military, and judicial authorities in Israel. Here's a headline about it. Middle East Eye reported on the report saying, I wished for death, sexual violence in Israel's prisons is an organized state policy. I wanna give you a few of
the highlights in the report. So it relies on testimony from former detainees, Palestinian detainees. One former detainee, a 42-year-old woman from North Gaza who was held in the notorious Sid Timan Detention Center, said she was bound naked to a metal table and repeatedly raped by two masked soldiers over the course of two days. She recalled that she was left shackled, naked, and bleeding throughout the night before the soldiers returned
the next day to continue raping her. She said the entire ordeal was recorded, filmed. Amir, a 35-year-old Palestinian man who was also held at the same facility, recounted how soldiers forced him to strip naked before their dogs urinated on him and raped him. He described how the dog penetrated my anus in a trained manner while I was being beaten. And he says that this continued for several minutes. I felt profoundly humiliated and
violated. And guess what? Other men described very similar instances of rape and sexual abuse carried out with the use of canines. Khalid, an attorney with the Commission of Detainees and Ex-Detainees Affairs, described how a soldier at the same facility inserted a fire extinguisher nozzle into a Palestinian prisoner's anus and then discharged its contents into his body, resulting in severe internal injuries and intense pain.
I don't know, Cenk, should I continue with the fair and balanced reporting? Because we haven't been getting balanced reporting in the United States as it pertains to the war crimes, atrocities, and genocide carried out by the Israelis. So war crimes are ugly. This behavior by the Israelis, real ugly, real ugly. And it's about time that someone actually point a mirror to them so they can get a good hard look at what they look like.
