Transcript · Spanish → English
Discussion on Pop Stars and Their Challenges
Pink, do you know them? I love them. Oh, I love them too.
She's Lala Lisa, she's the one I connected with most,
my absolute favorite.
Is Lisa the favorite? Yes, Lisa. She's, like, really
successful. She focused more on the
U.S. market, right?
Of course, yes. She did well with that too. Yes.
They're beautiful, they dress very well, the best brands dress them. Yes.
Years ago, um, they studied da-dance, singing.
They're very professional. They're very precise. Yes, look.
Yesterday, I heard one of the girls on the show saying, "I'm
tired, I came home and I'm tired."
And it's like telling her: "If you really want to get into this,
learn to deal with it, because that's going to be your life from now
on.
I mean, a pop star is always going to be tired, and
that's how they all have to
Getting up— they still have to have the energy at,
one hundred percent. Obviously, you kind of learn to live with that, and
I think
it's good that the program's training is like that,
because it prepares them for
life afterward. Yes. Yes. They have to endure tours and,
well, they have to get used to that life, right?
End of transcript · 206 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Pink, ¿conocen? Las amo. Ay, yo las amo. Ay, yo también. Ella es Lala Lisa, es que es la que más me pegó, la más favorita. ¿Lisa es la favorita? Sí, Lisa. Que es como que- Muy exitosa. Ella se tiró más para el mercado
estadounidense, ¿no? Claro, sí. Estuvo bien en eso también. Sí. Son lindas, se visten muy bien, las mejores marcas las visten. Sí. Hace años ellas, eh, estuvieron estudiando bai-baile, canto. Muy profesionales ellas. Ellas son muy exactas. Sí, mirá.
Ayer escuchaba que en el programa una de las chicas decía: "Estoy cansada, entré en mi casa y estoy cansada". Y es como decirle : "Si vos de verdad te querés meter en esto, aprendé a lidiar con eso, porque eso va a ser tu vida de ahora en adelante.
O sea, una pop star siempre va a estar cansada y así todos se tienen que levantar- Tienen que igual tener la energía al, al cien. Obvio, es como que aprendés a vivir con eso y a mí me parece
bien que, que el entrenamiento del programa sea así, porque así las preparan para la vida después. Sí. Sí. Tienen que aguantar tours y, bueno, se tienen que acostumbrar a esa vida, ¿no?
