Transcript · French → English
Discussion on 9/11 and Military Response
Gentlemen, everyone's wondering today
how such a thing could have
happened right in the heart of New York and Washington.
Well, planes crashed into
towers.
I, I saw it on TV.
It was planes.
Yeah. Our defense isn't designed for that.
We're prepared for missiles, for another army.
But ten ragheads with box cutters and scissors hijacking planes, we
don't know how to handle that.
It's unbelievable.
Fuck, it disgusts me. We have nuclear weapons, and we're getting screwed
over by
ten ragheads armed like gardeners.
So you can't do anything?
Yes, we need to kill all the gardeners and
bomb Jardiland stores.
Uh, anyway, we're gonna blow everything up, so.
Still, the intelligence services, the, the CIA, they really screwed up there.
Don't criticize the CIA, asshole. They're the best in the world, the CIA.
Well, uh, not really.
Oh yeah? And who trained and armed
Bin Laden?
The CIA.
Who set up all the world's dictators, who taught them to
kill, to manipulate? Who gave them all the
logistical support so they could
use the weapons we sold them? The CIA.
So don't badmouth the CIA, okay?
If the ragheads managed to destroy the towers, it's thanks to us.
Yeah, probably, but that's kind of stupid, isn't it?
It's true, it's a tragedy for America.
But, as they say: every cloud has a silver lining.
Huh?
Yeah, now, we'll be able to do some major cleaning up with
the blessing of the entire
world. Well, the whole world, except the ragheads.
Yes.
I-i-isn't that risky?
Don't worry about that, W. You, you triple military funding,
sympathize with the families, go on TV. We’ll
take care of the rest.
But what are you going to do? How are you going to find the
people responsible?
We don't give a shit. We'll kill everyone, the right ones are bound to be among them.
You're saying that in the heat of the moment.
No, we've always thought that. Now we have an excuse.
Everyone's going to pay for the next fifty years.
Yes, we got that, yes. Come on, keep going.
End of transcript · 352 words · machine translated
Original transcript (French)
Messieurs, tout le monde se demande aujourd'hui comment une telle chose a pu arriver en plein cœur de New York et Washington. Eh bien, ce sont des avions qui ont foncé dans des tours.
Je, je l'ai vu à la télé. C'est des avions. Ouais. Notre défense n'est pas étudiée pour ça. Nous, on est préparés contre des missiles, contre une autre armée. Mais dix bougnoules avec des cutters et des ciseaux qui détournent des avions, on
sait pas faire. C'est invraisemblable. Putain, ça me dégoûte. On a l'arme nucléaire et on se fait avoir par dix bougnoules armés comme des jardiniers.
Vous ne pouvez rien faire, donc ? Si, il faut tuer tous les jardiniers et bombarder les Jardiland. Euh, de toute façon, on va tout péter, alors. Enfin, quand même, aux services secrets, la, la CIA, ils ont été mauvais, là.
Critique pas la CIA, connard. C'est les meilleurs du monde, la CIA. Bah, euh, là, non. Ah ouais ? Et qui c'est qui l'a formé et armé, Ben Laden ? La CIA.
Qui c'est qui a mis en place tous les dictateurs du monde, qui leur a appris à tuer, à manipuler ? Qui c'est qui leur a filé toute la logistique pour pouvoir se servir des armes qu'on leur a vendues ? La CIA. Alors, dis pas du mal de la CIA, hein.
Si les bougnoules ils ont réussi à bousiller les tours, c'est grâce à nous. Oui, probablement, mais c'est un peu bêta, là, non ? C'est vrai, c'est une tragédie pour l'Amérique. Mais bon, comme on dit : à chaque chose malheur est bon. Hein ?
Oui, maintenant, on va pouvoir faire un grand ménage avec la bénédiction du monde entier. Enfin, du monde entier, sauf les bougnoules. Yes. C-c-c'est pas risqué ?
T'occupe pas de ça, W. Toi, tu triples les crédits militaires, tu compatis avec les familles, tu vas à la télé. Nous, on s'occupe du reste. Mais vous allez faire quoi ? Comment vous allez trouver les responsables ?
Rien à foutre. On va tuer tout le monde, y aura bien les bons dans le tas. Vous dites ça sous le coup de l'émotion. Non, on le pense depuis toujours. Maintenant, on a un prétexte. Tout le monde va payer pendant cinquante ans, maintenant. Oui, ça, on a bien compris, oui. Allez, la suite.
