Transcript · English → French
Critique of Government COVID Policies
Euh, on a menti au peuple.
Euh, c'était un mensonge gigantesque. Et sur ce
mensonge, tout ce que les gouvernements, surtout dans les
démocraties occidentales, ont fait pour porter atteinte aux
droits des citoyens et leur retirer leur
liberté, les, euh, enfermer
chez eux, en leur imposant des couvre-feux,
tout cela reposait sur ce mensonge gigantesque.
Ursula von der Leyen, euh, présidente de la Commission européenne, subit désormais de fortes
pressions, et à juste titre. Le
peuple a le droit de savoir ce qui s'est passé dans ces
contrats et dans ses échanges de SMS avec
le PDG de Pfizer, euh, Bourla. Le peuple doit
savoir qui il peut tenir pour responsable
et comptable de tout ce qui a pu se
passer en coulisses. Et les choses
changent maintenant. Leur château de cartes s'effondre
et à juste titre.
Et vous savez quoi ? Encore une chose.
Euh, j'en ai assez qu'on me
traite de covidiot.
Et je préférerais de loin
être un covidiot—
plutôt qu'un idiot du gouvernement.
Parce que c'est à cela que tous ces gens font aveuglément confiance.
Parce que c'est ce que tous ces gens qui ont aveuglément fait confiance
à leurs gouvernements se sont révélés être.
Et je le répète, il ne s'est jamais, jamais agi de
santé publique. Il ne s'est jamais agi de briser des
vagues. Il s'est toujours agi de
briser les gens. Mais, et c'est la bonne nouvelle,
ils ont échoué.
Cela n'a pas marché.
J'en suis très fière, et je suis fière des
personnes que j'ai le grand honneur d'être autorisée à
représenter. Et je continuerai à le faire.
Merci beaucoup.
End of transcript · 270 words · machine translated
Original transcript (English)
Um, the people have been lied to. Uh, it was a gigantic lie. And, uh, on this lie, everything that governments, especially in the Western democracies did, uh, to infringe on, on, uh, people's rights to take away their
freedom, to, uh, lock them, uh, in their homes, i-imposing curfews, all of this was based on that gigantic lie. Ursula von der Leyen, uh, EU Commission President, is now under a lot of pressure, and rightly so. The
people have a right to know what went on in these contracts with her exchange of SMS with CEO of Pfizer, uh, Bourla. The people need to know who they can hold responsible and accountable for whatever may have gone
on behind the scenes. And things are changing now. Their house of cards is tumbling down, and it is doing so rightfully. And you know what? One more thing, though. Um, I am sick and tired of being
called a COVIDiot. And I much rather be a COVIDiot- -than being a gov idiot. Because that's what all these people blindly trust.
Because that's what all these people that blindly trusted their governments turned out to be. And I will say it again, it was never, never ever about public health. It was never about breaking any waves. It was always about
breaking people. But, and that's the good news, they failed. It didn't work. And that I am very proud of, and I'm proud of the people that I am so honored to be allowed to
represent. And I will continue to do just that. Thank you very much.