Transcript · Bangla → English
Casual Conversation with Friends
Listen, I’m doing this for you one last time.
What?
If anything happens to my brother in Delhi on the tenth—
So?
Then I won’t let you get away with it.
Okay.
I said I won’t let this Toktok go to your house.
Okay, you’re shouting at me. You took the money,
didn’t you?
Is money worth risking both our lives for?
Is that so? You didn’t take it. Fine, do whatever you want. Go on, go on, go on.
Everything I have, everything here, I’ll give it all to Bharat.
Do whatever you like. Go on.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (Bangla)
শোন শেষবার আমি তো করছি তোরে। কি? আমার ভাইয়ের যদি দশ তারিখে দিল্লিতে কিছু হইতাছে- তাই? তাহলে তোরে কিন্তু খাইয়ে রেখে কথা হলো না।
আচ্ছা। এই টকটক তোমার বাড়িতে আমি যাইতে দিমু না বলে দিলাম। আচ্ছা, তুই আমার উপর চিৎকার করছিস। পয়সা তো তুই নিয়েছিস, হ্যাঁ? পয়সা কিছু মানে কি একটা যে দুইজনের জান দিয়ে দিব, হ্যাঁ?
তাই? তুই নিছ নাই। ঠিক আছে, যা করার তুই করে নে। যা, যা, যা। যা যা আমার কাছে আছে না, এ আইকা যা যা আছে সবকিছু আমি ভারতকে দিয়া দিমু বলে দিলাম। যা খুশি কর গে, যা।
