Transcript · Ukrainian → Spanish
Russian Attacks on Ukraine Update
Rusia ataca constantemente a Ucrania. Hoy ha habido ataques todo el día.
Todo el día de ataques en Ucrania. Lamentablemente, hay muertos.
Una vez por semana, dos ataques masivos, cientos de drones, decenas de misiles de diferentes tipos.
Hoy hay información muy desagradable sobre otra preparación, de otro ataque masivo ruso de este tipo.
Hay datos de inteligencia y, justo después de nuestra rueda de prensa, de nuestra comunicación, regresaré muy rápido a Ucrania con el equipo.
Hoy les pido encarecidamente a nuestra gente que sea especialmente cuidadosa, que se cuiden a sí mismos, a sus hijos, que cuiden sin falta a sus familias
y que utilicen los refugios y presten atención a las señales de alerta aérea.
En Ucrania esto es muy importante.
Sabemos que Putin lleva ya algún tiempo preparando este ataque masivo contra Ucrania.
No es el primero. Esta noche existe precisamente esa amenaza.
El líder de Rusia se niega rotundamente a poner fin a la guerra.
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Росія постійно завдає ударів по Україні. Сьогодні весь день ударів. Весь день ударів в Україні. На жаль, є загиблі. Раз на тиждень два масовані удари, сотні дронів, десятки ракет різних типів. Сьогодні є інформація дуже неприємна про чергову підготовку, чергового такого російського масованого удару. Є дані розвідки і одразу після нашої прес-конференції, після нашого спілкування, я дуже швидко буду з командою повертатись в Україну.
Сьогодні дуже прошу наших людей бути особливо обережними, берегти себе, своїх дітей, берегти обов'язково свої сім'ї і користуватись укриттями і зважати на сигнали повітряної тривоги. В Україні це дуже важливо. Ми знаємо, що Путін вже певний час готував цей масований удар по Україні. Він не перший. Цієї ночі саме така загроза.
Керівник Росії абсолютно відмовляється закінчувати війну.
