Transcript · Persian → Spanish
Persian → Spanish transcript
En el nombre de Dios, el Clemente, el Misericordioso.
En verdad, te hemos concedido una victoria manifiesta.
Tras los intentos desesperados del ejército terrorista de Estados Unidos de
llevar a cabo una operación de ayuda y rescate de su piloto de caza derribado,
varios aparatos
aéreos enemigos en la madrugada del dieciséis de farvardín
del año ۱۴۰۵ penetraron en nuestro querido país, Irán.
Con la ayuda y el auxilio divinos,
gracias a la vigilancia y preparación de
los combatientes del islam en las Fuerzas Armadas,
haciendo uso de la guerra electrónica y de modernos sistemas de defensa antiaérea,
de la aplicación del plan de defensa terrestre en mosaico y de la creación de un
cerco militar y de seguridad, varios de estos aparatos aéreos,
incluidos dos aviones de
transporte militar C- 130 y dos helicópteros Black Hawk,
fueron alcanzados y obligados a
realizar un aterrizaje de emergencia en una de las zonas del sur de Isfahán.
Tras completar la operación de cerco al enemigo por parte
de los héroes combatientes de Irán islámico, el vil enemigo, para evitar la
deshonra de Trump, presidente de Estados Unidos,
y del falso poderío de su ejército,
se vio obligado a un intenso bombardeo Las aeronaves derribadas,
el equipo y los comandantes y soldados se convirtieron en su propia desgracia.
El presidente ignorante y atrapado en el pantano de la guerra y la agresión que él
mismo había iniciado,
y los generales ineptos y cobardes del ejército terrorista y derrotado de
Estados Unidos comprendieron muy bien que cualquier agresión y operación terrestre
e infiltración en cualquier punto del Irán orgulloso y quebrantador de enemigos,
con el poder de los soldados de Dios y el puño de acero de los combatientes en las
fuerzas armadas,
la heroica Basij y el pueblo valiente y aguerrido de esta tierra y patria,
se enfrentaría a una derrota contundente y humillante.
El descrédito del presidente atrapado y del ejército derrotado
de Estados Unidos con palabrería,
la guerra mediática y las operaciones psicológicas no serán reparables.
No hay duda de que todas estas victorias y
logros de un Irán lleno de orgullo han sido bajo la sombra de la gracia especial y
los favores particulares de Dios Altísimo,
y estamos seguros de que la promesa divina sobre la victoria final del frente
de la verdad sobre la falsedad se hará realidad. Y la victoria no viene
sino de Dios, el Poderoso, el Sabio.
End of transcript · 403 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بسم الله الرحمن الرحیم. انا فتحنا لک فتحا مبینا. به دنبال تلاشهای مذبوحانه ارتش تروریستی آمریکا به منظور عملیات امداد و نجات تعدادی از هواگردهای دشمن در بامداد شانزدهم فروردین تعدادی از هواگردهای دشمن در بامداد شانزدهم فروردین ۱۴۰۵ وارد کشور عزیزمان ایران شدند. با یاری و نصرت الهی، با هوشیاری و آمادگی
رزمندگان اسلام در نیروهای مسلح، با بهرهگیری از جنگ الکترونیک، سامانههای نوین پدافند هوایی، اجرای طرح دفاع موزاییکی زمینی و ایجاد حصار نظامی و امنیتی، تعدادی از این هواگردها شامل دو فروند هواپیمای ترابری نظامی سی-۱۳۰ و دو فروند گرفته و مجبور به فرود اضطراری در یکی از مناطق جنوب اصفهان شدند. پس از تکمیل عملیات گرفته و مجبور به فرود اضطراری در یکی از مناطق جنوب اصفهان شدند. پس از تکمیل عملیات
بیآبرویی ترامپ، رئیسجمهور آمریکا و هیمنه پوشالی ارتش خود، مجبور به بمباران شدید هواگردهای ساقط شده، تجهیزات و فرماندهان و سربازان خود شدند. رئیسجمهور نادان و عملیات زمینی و نفوذ در هر نقطه از ایران سربلند و دشمنشکن، با قدرت جنود الهی و مشت پولادین رزمندگان در نیروهای مسلح، بسیج قهرمان و ملت شجاع و دلاور این مرز و بوم، با شکست قاطع و مفتضحانه روبرو خواهد شد.
بیآبرویی رئیسجمهور گرفتار و ارتش شکستخورده آمریکا با لفاظی، جنگ رسانهای و عملیات روانی قابل ترمیم نخواهد بود. شکی نیست که همه این پیروزیها و دستاوردهای ایران پر افتخار در سایه عنایت خاصه و الطاف ویژه خداوند متعال بوده و یقین داریم که وعده الهی در پیروزی نهایی جبهه حق بر باطل