Transcript · english → German
english → German transcript
Nimmt man die Sowjetunion und ihren Hauptstellvertreter, die PLO, weg, würde der internationale Terrorismus zusammenbrechen.
Schaltet man Saddam, Saddams Regime, aus, garantiere ich Ihnen, dass das enorme positive Auswirkungen auf die Region haben wird.
Offensichtlich würden wir, zumindest ich, gerne einen Regimewechsel im Iran sehen, genauso wie im Irak.
Die Frage ist jetzt eine praktische. Wie gehen wir am besten vor?
Es ist nicht die Frage, ob das irakische Regime beseitigt werden sollte, sondern wann sollte es beseitigt werden?
Es ist nicht die Frage, ob Sie einen Regimewechsel im Iran sehen möchten, sondern wie wir
Gibt es noch andere Nationen, für die Sie den Vereinigten Staaten zum jetzigen Zeitpunkt Präventivschläge empfehlen würden?
Die Antwort ist kategorisch ja. Die beiden Nationen, die miteinander wetteifern, wer als Erster Atomwaffen erlangen wird, sind der Irak und der Iran.
Eine dritte Nation ist übrigens auch Libyen. Libyen versucht sehr schnell, eine Atomwaffenfähigkeit aufzubauen.
Sie haben hier also nun drei Nationen.
Alle stehen zusammen, um Irans Marsch der Eroberung, Unterwerfung und des Terrors zu stoppen.
Ich weiß, dass Sie, egal auf welcher politischen Seite Sie stehen, zu Israel stehen.
Vielen Dank.
End of transcript · 186 words · machine translated
Original transcript (english)
If you take away the Soviet Union and its chief proxy, the PLO, international terrorism would collapse. If you take out Saddam, Saddam's regime, I guarantee you that it will have enormous positive reverberations on the region. Obviously we'd like to see a regime change, at least I would, in Iran, just as I would like to see in Iraq. The question now is a practical question. What is the best place to proceed? It's not a question of whether Iraq's regime should be taken out, but when should it be taken out?
It's not a question of whether you'd like to see a regime change in Iran, but how do we... Are there any other nations that you would recommend that the United States launch preemptive attacks upon at this point? The answer is categorically yes. The two nations that are vying, competing with each other, who will be the first to achieve nuclear weapons, is Iraq and Iran. A third nation, by the way, is Libya as well. Libya is trying very rapidly to build an atomic bomb capability. So you have here now three nations.
All stand together to stop Iran's march of conquest, subjugation and terror. I know that no matter on which side of the aisle you sit, you stand with Israel. Thank you.
