Transcript · English → Portuguese
Encouraging Child During Activity
Você está pronto?
Sim. Fique de olho nessa mão.
Um, dois, três, puxa.
Um, dois, três.
Isso, conseguiu.
Um.
Ah, não. Ah.
Está tudo bem, amigo.
Está tudo bem. Você está quase terminando.
Você está quase terminando.
Você está quase terminando.
Mais um.
Quase terminando.
Terminamos.
Certo.
Terminamos, campeão.
Você foi muito bem.
Bom trabalho.
É. Muito bem.
Isso!
End of transcript · 59 words · machine translated
Original transcript (English)
You ready? Yep. You'll wanna watch that hand. One, two, three, pull. One, two, three. Yay, got it.
One. Oh, no. Oh. It's okay, buddy. It's okay. You're almost done. You're almost
done. You're almost done. One more. Almost done. All done. Okay.
All done, little man. You did good. Good job. Yeah. Very good. Yay.