Transcript · English → Spanish

Economic Updates and Government Policies

Los empleos aumentan, la economía mejora, seguimos avanzando

La economía perdió 68.000 empleos en el mes de

septiembre.

LNG Canada utilizará acero prefabricado de un

proveedor chino para ampliar su planta en Columbia Británica.

Eso pese al continuo impulso del gobierno federal de comprar productos canadienses.

Stellantis confirma tres semanas más de paradas este otoño.

La automotriz afirma que la planta cerrará las semanas del 19 de octubre y el

26 de octubre y el dos de noviembre.

El ministro de Industria escribirá a Stelco el martes y les dará cinco días para

revertir los despidos o afrontar consecuencias, incluido el

incumplimiento directo, la desinversión o sanciones económicas.

Y no espero que el presidente Trump firme legislación que le impida

hacer lo que quiere hacer.

Canadá aún tendría que hacer algunas concesiones importantes suficientes para que el presidente Trump

pudiera declarar la victoria para romper el estancamiento.

Desde que el gobierno aprobó el proyecto de ley C-3 el año pasado, permitiendo que quienes

tienen antepasados canadienses fueran reconocidos como ciudadanos, ha habido una avalancha de

nuevas solicitudes. Hay 136.000

solicitudes pendientes de tramitación a fecha de septiembre.

Poco más de un año después de anunciar la política de Compre Canadiense de su

propio gobierno, ahora nos enteramos de que este gobierno ha gastado

7.800 millones de dólares enriqueciendo a corporaciones estadounidenses.

corporaciones.

Ya no compramos bistec.

La carne molida promediaba 10,64 por kilogramo.

En julio de 2026, costaba 16,49.

Poco más de un tercio informó tener listas de espera para las personas que necesitan apoyo.

Más de un tercio dice que se vieron obligados a rechazar a personas debido a

limitados

recursos.

El primer ministro anunció un programa de reembolsos de 2 mil millones de dólares para bombas de calor

hoy. Juguemos a un juego. Trane, propiedad de Brookfield, que

financia e instala bombas de calor.

Vaya.

Enercare es propiedad de Brookfield.

Vaya.

Financia e instala bombas de calor.

El conflicto de intereses es tan descaradamente obvio,

pero lo sorprendente es que el

primer ministro ni siquiera lo oculta ya.

¿Cuánto pueden ganar el primer ministro y Brookfield a costa

de

los contribuyentes?

End of transcript · 354 words · machine translated

Original transcript (English)

Jobs are up, the economy is up, we're moving forward The economy lost 68,000 jobs in the month of September. LNG Canada will be using fabricated steel from a Chinese supplier for an expansion of its plant in British Columbia.

That's despite the federal government's ongoing push to buy Canadian. Stellantis confirming three more weeks of shutdowns this fall. The automaker says the plant will be down the weeks of October 19th, October 26th, and November 2nd. The industry minister to write Stelco Tuesday, giving them five days to

reverse the layoffs or face consequences, including direct incompliance, divestiture, or monetary penalties. And I don't expect President Trump to be signing legislation that's gonna block him from doing what he wants to do. Canada would still need to make some major concessions, enough for President Trump

to be able to declare victory in order to break the impasse. Since the government passed Bill C-3 last year, allowing those with Canadian ancestors to be recognized as citizens, there's been a flood of new applications. There are 136,000 applications waiting to be processed as of September.

Just over a year after he announced his own government's Buy Canadian policy, we now learn that this government has spent $7.8 billion enriching American corporations. We don't buy steak anymore.

Ground beef was averaging at 10.64 per kilogram. In July 2026, it was at 16.49. One third reported having wait lists for people who need support. More than one third say they were forced to turn people away due to limited

resources. The prime minister announced a $2 billion heat pump rebate program today. Let's play a game. Trane owned by Brookfield, who finances and installs heat pumps. Wow.

Enercare is owned by Brookfield. Wow. They finance and install heat pumps. The conflict of interest is so blatantly obvious, but what's surprising is the

prime minister's not even hiding it anymore. How much does the prime minister and Brookfield stand to make off the backs of taxpayers?

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.