Transcript · French → Spanish
Critique of Neoliberal Policies and Inequality
Este giro neoliberal de los años 80 no fue un gran éxito
para la clase media y para los estándares de vivienda promedio.
La gran promesa que se hizo
en los años 80 por Reagan y Thatcher,
era que se iba a acabar con los impuestos progresivos.
Tal vez la desigualdad aumente,
pero el tamaño del pastel crecerá tan rápido,
como nunca lo han visto.
30 o 40 años más tarde,
cuando miro el Brexit o la unidad de los Estados Unidos,
no veo a gente muy feliz.
Creo que es en parte
debido al fracaso de esa promesa.
Por eso los partidos de derecha en estos dos países,
el Republicano en los Estados Unidos y el Partido Conservador Reformista en los Estados Unidos
han transformado al antimigrante y al inmigrante
en inmigrante.
Han transformado al inmigrante en inmigrante y al inmigrante en política de identidad
porque no han deliberado sobre
el frente económico y sobre los estándares de vivienda.
End of transcript · 160 words · machine translated
Original transcript (French)
Ce tournement néolibéral des années 80 n'a pas été un grand succès pour la classe moyenne et pour les standards d'habitation moyenne. La grande promesse qui a été faite dans les années 80 par Reagan et Thatcher, c'était qu'on allait tuer la taxation progressive.
Peut-être que l'inégalité augmentera, mais la taille de la pâte va grandir si vite, comme vous ne l'avez jamais vu. 30 ou 40 ans plus tard, quand je regarde le Brexit ou l'Unité des Etats-Unis,
je ne vois pas de gens très heureux. Je pense que c'est en partie à cause de la faillite de cette promesse. C'est pourquoi les partis de droite dans ces deux pays, le Républicain aux Etats-Unis et le Parti réformiste conservateur aux Etats-Unis
ont transformé l'antimigrant et l'immigrant en immigrant. Ils ont transformé l'immigrant en immigrant et l'immigrant en politique d'identité parce qu'ils n'ont pas délibéré sur le front économique et sur les standards d'habitation.